ВЪЗМОЖНО НАЙ-ШИРОКАТА - превод на Английски

• widest possible
• broadest possible

Примери за използване на Възможно най-широката на Български и техните преводи на Английски

Целта е да се получи възможно най-широк обхват на правна защита.
Its aim is to guarantee the widest possible access to legal information.

Възможно най-широк набор от гледни точки, от които да избере.
The widest possible range of products to select from.

Обърнете внимание на качеството и възможно най-широкото острие, за да работите ефективно и безопасно.
Pay attention to quality and the widest possible blade to work effectively and safely.

Политическа цел- употребявайки думата„политическа“ във възможно най-широкия смисъл на думата.
(iv) Political purpose- using the word‘political' in the widest possible sense.

Политическите сили трябва да потърсят възможно най-широка коалиция.
That needs the widest possible political coalition.

Тя предлага на всеки отделен избирател възможно най-широк избор на кандидати.
Voters ought to be given the widest possible choice of candidate.

Разработване на уеб страници, достъпни за възможно най-широка аудитория.
Affordable website designing that is accessible to the widest possible audience.

Принципът на регионалното самоуправление се признава възможно най-широко в конституцията.
The principle of regional self-government should be recognized in the Member State constitution in the widest possible scope.

Разработчиците на игри са склонни да отговарят на изискванията на възможно най-широка аудитория.
Game developers tend to satisfy the demands of the widest possible audience.

Политическа цел- употребявайки думата„политическа“ във възможно най-широкия смисъл на думата.
Political purpose- using the word‘political' in the widest possible sense.

Тя предлага на всеки отделен избирател възможно най-широк избор на кандидати.
Yet they offer every individual elector the widest possible choice of candidates.

Отворете устата си възможно най-широко и изплезете език напред.
Open your mouth as wide as possible and stick out your tongue.

Те представляват, възможно най-широко, различните становища, представени в консултативния орган.
They shall represent, as broadly as possible, the different views represented in the advisory body.

Искам да изградя възможно най-широк консенсус и да не изключвам никого.
I want to bring the broadest possible consensus and exclude nobody.

Отваряй устата си възможно най-широко и да го okruhlyatymete.
Open the mouth as wide as possible and close it.

The възможно най-широка международна слава
The broadest possible international fame

Европейската комисия призова да се търси възможно най-широк консенсус по промените в конституцията.
Ensure the broadest possible consensus for any proposed constitutional amendment.

Те възнамеряват тя да придобие възможно най-широк отзвук с оглед предстоящите дебати.
They intend to share it as widely as possible ahead of the upcoming discussions.

Просто наемете кола, ако искате да обиколка на страната е възможно най-широко.
Simply rent a car if you want to tour the country as widely as possible.

Подредете краката възможно най-широко.
Arrange the legs as wide as possible.