ВЪЗПАЛЕНИЕТО МОЖЕ - превод на Английски

• inflammation can
• inflammation may
• sore can
• soreness can

Примери за използване на Възпалението може на Български и техните преводи на Английски

Възпалението може да бъде причинено от много фактори, като инфекция,
The inflammation can be caused by many factors such as infection,

Способността на джинджифила да намалява възпалението може да бъде свързана с способността му да подобрява метаболитните здравни маркери.
Ginger's ability to reduce inflammation may be linked to its ability to improve metabolic health markers.

Възпалението може да се случи ако главния канал от панкреаса е блокиран от камъни или тумор.
Inflammation can occur if the main duct from the pancreas is blocked by a gallstone or tumor.

Възпалението може да доведе до намаляване на зрението и/или наличието на мътнини в окото(черни точки
The inflammation may lead to a decrease of vision and/or the presence of floaters in the eye(black dots

Това е от полза за здравето на ставите, защото възпалението може да доведе до болки в ставите.
This is beneficial to joint health because inflammation can cause joint pains.

Смята се, че възпалението може да прекъсне мозъчните сигнали
It's thought that inflammation may interrupt brain signals,

Възпалението може да причини дискомфорт,
The inflammation may cause discomfort,

Възпалението може евентуално да повреди жлъчния мехур,
Inflammation may eventually damage the gallbladder,

Възпалението може да бъде нормален отговор на нараняване
Inflammation may be a normal response to the injury

GANFORT трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с активно вътреочно възпаление(напр. увеит), тъй като възпалението може да се обостри.
GANFORT should be used with caution in patients with active intraocular inflammation(e.g. uveitis) because the inflammation may be exacerbated.

течността от окото ще се натрупа в слъзната торбичка и възпалението може да започне.
the liquid from the eye will accumulate in the lacrimal sac and inflammation may begin.

остро очно възпаление или инфекции трябва да се отложи до документиране на възстановяването им, тъй като възпалението може да компрометира успеха на лечението.
infections should be deferred until recovery has been documented since inflammation may compromise treatment success.

нарушаването на невротрансмитерите и възпалението може да са причини за вредното влияние на захарта върху психичното здраве.
neurotransmitter dysregulation and inflammation may all be reasons for sugar's detrimental impact on mental health.

Че това проучване е обещаващо, тъй като предполага, че възпалението може да доведе до шизофрения
This is a promising study as it suggests that inflammation may lead to schizophrenia

Честотата и продължителността на епизодите на възпаление на ставите обикновено намалява с времето, но в някои случаи възпалението може да се увеличи и артритът може в крайна сметка да стане хроничен.
The frequency and duration of episodes of joint inflammation usually decreases with time but in some cases the inflammation may increase and arthritis may ultimately become chronic.

Думата„артрит“ означава„възпаление на ставите„, но възпалението може да повлияе и на сухожилията и обкръжаващите ентезит.
The word"arthritis" means"joint inflammation," but inflammation may also affect the tendons and ligaments surrounding the joint.

Също така възпалението може да се развие и при нарушени функции на имунната система,
Also, the inflammation can develop in violation of the functions of the immune system,

Ако ревматоидният артрит засяга китките, възпалението може да компресира нерва, който обслужва по-голямата част от ръката и пръстите.
If Rheumatoid Arthritis affects your wrists, the inflammation can compress the nerve that serves most of your hand and fingers.

Възпалението може да стане толкова тежко, че може да доведе до разкъсване на жлъчния мехур.
The inflammation can become so severe that it can result in rupture of the gallbladder.

Възпалителният артрит може да засегне няколко стави, а възпалението може да увреди повърхността на ставите,
Inflammatory arthritis can affect several joints, and the inflammation can damage the surface of the joints