ВЪЗПАЛЕНИЯТА - превод на Английски

• inflammation
• flare-ups
• inflammatory
• inflammations
• irritations

Примери за използване на Възпаленията на Български и техните преводи на Английски

Заличава несъвършенствата и възпаленията на кожата.
Eliminates the imperfections and the inflammations of the skin.

Ликохалкон А: успокоява раздразнената кожа и възпаленията и намалява зачервяването.
Licochalcone A: soothes skin irritation and inflammation, and reduces redness.

Убива бактериите, успокоява раздразненията и възпаленията.
Kills bacteria, soothes irritations and inflammations.

намалява възпаленията и подобрява еластичността;
reduces inflammation and improves elasticity;

Сьомгата също така може да понижи нивата на триглицеридите в кръвта и намалява възпаленията.
Salmon also can lower blood triglycerides and reduce inflammation.

Това е чудесно за намаляване на инфекциите и възпаленията.
It's excellent for reducing infections and inflammation.

Успокоява неразположенията, нараняванията, възпаленията.
Soothes discomforts, injuries, inflammation.

Това е логично, поради факта, че възпаленията са в основата на развитие на подобни болести.
This is logical, because the inflammation underlying the development of such diseases.

Възпаленията са краткият път към стареенето,
The inflammations are the shortcut to ageing,

Пост и интравенозни инфузии- докато възпаленията се успокоят.
Fasting and intravenous fluids- until the inflammation settles down.

джинджифила ще намали възпаленията в тялото.
ginger will reduce the inflammation in the body.

Възпаленията могат да бъдат провокирани от кръга на атопичната кожа, в който чесането предизвиква порочен кръг от симптоми и реакции.
Flare-ups can be triggered by the Atopic Skin Cycle whereby scratching creates a vicious circle of symptoms and reactions.

Видимо намалява възпаленията от акнето(петна, инфилтрации,
Visibly reduced inflammatory acne changes(blemishes,

Както страдащите от екзема знаят, възпаленията или хроничната екзема по лицето може да са много неприятни от физическа
As eczema sufferers know, flare-ups or chronic eczema around the face can be very difficult,

Укрепва кръвоносните съдове и намалява възпаленията и болките при хемороиди
Strengthens the blood vessels and decreases the inflammations and pain in case of haemorrhoids,

Иновативният третиращ възпаленията локален серум концентрат от серията ProfiDerm Professional на ProfiDerm-Bulgaria усилено съдейства за оздравителните процеси
The innovative inflammatory treatment of local serum concentrate from ProfiDerm Professional series of ProfiDerm-Bulgaria strongly contributes to healing processes

да удължат времето между възпаленията.
lengthen the time between flare-ups.

Момичетата се опитват да скрият омразата и възпаленията с грима, но в резултат на това те стават още по-забележими.
Girls try to hide hate points and inflammations with makeup, but as a result they become even more noticeable.

да удължат времето между възпаленията.
lengthen the time between flare-ups.

който е запознат с възпаленията на червата и емоционалните трудности,
psychiatrist who's familiar with inflammatory bowel disease