ВЪЗПАЛЕНИЯТА - превод на Румънски

• inflamația
• inflamaţiile
• inflamatiei
• inflamarea
• inflamațiile
• inflamației
• inflamații
• inflamaţia

Примери за използване на Възпаленията на Български и техните преводи на Румънски

Възпаленията, причинени от един патоген се наричат моноинфекции,
Inflamațiile cauzate de un agent patogen se numesc monoinfecții,

болезнеността и възпаленията, на първо място,"реагираме" НЦП и антиспазматици.
durerii și inflamației, în primul rând,"răspund" NVP-urilor și antispasmodelor.

Невъзможно е да се боядисат космите при раните или възпаленията, които се намират на кожата на главата.
Este imposibil să vopsiți părul la răni sau inflamații care sunt disponibile pe pielea capului.

много хора искат да знаят как да намалят зачервяването и възпаленията от гъбичките на ноктите. Възпалението е нормален отговор от тялото.
mulți oameni vor să știe cum să reducă roșeața și inflamația din ciupercile de la toenail. Inflamația es.

Възпаленията могат да бъдат свързани с автоимунна реакция- имунната система може да реагира на собствените си тъкани.
Inflamațiile pot fi asociate cu o reacție autoimună- sistemul imunitar poate răspunde propriilor țesuturi.

намаляват съединения в кръвта, които увеличават възпаленията и могат да предизвикат сърдечносъдови заболявания.
reduc compușii din sânge care cresc inflamaţia şi pot provoca boli cardiovasculare.

болезнеността и възпаленията, на първо място,"реагираме" НЦП и антиспазматици.
durerii și inflamației, în primul rând, răspunsurile NVPS și antispasmodicilor.

Достатъчно е да добавите няколко капки етер няколко пъти седмично към обичайния крем за лице, за да намалите броя на възпаленията.
Este suficient să adăugați câteva picături de eter de câteva ori pe săptămână la crema obișnuită pentru a reduce numărul de inflamații.

могат да блокират абсорбция на хранителните мазнини, докато намаляват апетита и възпаленията.
pot bloca absorbția de grăsimi alimentare, reducând în același timp pofta de mâncare și inflamația.

също така елиминира възпаленията.
elimină inflamațiile.

да се премахнат възпаленията и болката.
ameliorarea inflamației și a durerii.

задръстванията и възпаленията и помага за спирането на нощното изпотяване
congestia și inflamația și ajută la stoparea transpirațiilor nocturne

Продуктът ще укрепи ставите, тялото Ви ще се възстановява по-бързо след нараняване, възпаленията ще изчезнат и раните по кожата ще заздравяват по-ефективно.
Acest lucru vă va întări articulațiile, corpul se va regenera mai repede după o leziune, inflamațiile vor dispărea și leziunile de pe piele se vor vindeca mai repede.

LDL и се бори срещу възпаленията на клетките на черния дроб.
LDL și luptă împotriva inflamației celulelor hepatice.

Действа като успокояващ балсам, който не само, че намалява възпаленията, но и стимулира възстановяването на кожата.
Acționează ca un balsam liniștitor care nu numai că reduce inflamația, dar stimulează și regenerarea pielii.

перфектно отстраняват възпаленията в пикочния мехур и имат антимикробни свойства.
îndepărtează perfect inflamațiile din vezică și au proprietăți antimicrobiene.

които изпълняват допълнителна функция на успокояване на възпаленията и борбата с респираторните инфекции.
care au o funcție suplimentară în ameliorarea inflamației și în combaterea infecțiilor respiratorii.

унищожава микробите и възпаленията, предотвратява развитието на инфекция.
distruge microbii și inflamația, previne dezvoltarea infecției.

да се отървете от възпаленията и обрив.
a scăpa de inflamațiile și erupții cutanate.

антиоксиданти в какаово масло го прави идеален избор за хора, които искат да се намали възпаленията на кожата.
antioxidanți din untul de cacao îl fac o alegere ideală pentru persoanele care doresc să reducă inflamația pielii.