ВЪЗПРИЕМАМ - превод на Английски

• perceive
• see
• consider
• i think
• take
• view
• accept
• perceived

Примери за използване на Възприемам на Български и техните преводи на Английски

Не възприемам този образ.
I cannot take that image.

Възприемам те като анормална.
I think of you as aberrant.

Аз възприемам това момиче като дъщеря.
I consider that girl like a daughter.

Възприемам се като творение на Бог.
I accept myself as God's creation.

Аз ясно възприемам света.
I perceive the world clearly.

В такъв случай всякакви събития, които са ми изпратени, ще възприемам като добри.
In this case, anything sent my way will be perceived as good.

Възприемам се като баща на Бенджамин.
I see myself as Benjamin 's father.

Възприемам го като почит.
I take it as respect.

Възприемам го като чудо.
I view it as a miracle.

Аз също се възприемам като универсален- слабите ми места не са толкова много.
I too consider myself to be versatile- I do not have that many weaknesses.

Възприемам това дърво като дом за сърцето ми.
I think of this tree as a destination for the heart.

Открит съм и възприемам доброто.
Realize and Accept the good.

Но… не е от значение как аз го възприемам.
But it's… It's not really relevant how I perceived it.

Възприемам го като чудо.
I see it as a miracle.

Ако се възприемам като музикант.
If I think of myself as a musician…(Music).

Аз го възприемам като изгаряне на реколтите им.
I consider it burning their crops.

Аз те възприемам сериозно.
I take you seriously.

Открит съм и възприемам доброто.
I look for and accept the good.

Възприемам се като любопитен ентусиаст.
I see myself as an enthusiast.

Възприемам се като човек, който търси истината.
I consider myself to be a human being searching for the truth.