ВЪЗПРОИЗВОДИМИ РЕЗУЛТАТИ - превод на Английски

• reproducible results
• reproducible outcomes

Примери за използване на Възпроизводими резултати на Български и техните преводи на Английски

надеждни и възпроизводими резултати от ултразвук, удобство и комфорт на работа.
reliable and reproducible sonication results, user-friendliness and working comfort.

За осигуряване на точни и възпроизводими резултати тестът трябва да се извърши в специализирана лаборатория,
To ensure accurate and reproducible results, the testing must be performed in a specialised laboratory,

За да се получат точни и възпроизводими резултати, изследването трябва да се провежда в специализирана лаборатория,
To ensure accurate and reproducible results, the testing must be performed in a specialised laboratory,

Ултразвуков партида смесване се извършва с висока скорост с надеждни, възпроизводими резултати за изключителни резултати на процеса в лаборатория,
Ultrasonic batch mixing is carried out at high speed with reliable, reproducible results for outstanding process results at lab,

Цялостните ни решения(от пробата до готовия резултат) осигуряват високо качество и възпроизводими резултати, за да се ускори откриването
Our sample-to-data solutions deliver high-quality, reproducible results to speed the discovery and analysis of cancer-related variants-

валидиране на тестовете и получаване на точни и възпроизводими резултати, изследването на HER2 трябва да се извърши в лаборатория с обучен персонал.
the generation of accurate and reproducible results, HER2 testing must be performed in a laboratory staffed by trained personnel.

функционални високо частици и възпроизводими резултати.
high particle functionalities and reproducible results.

не привежда безспорно материално доказателство, което може да доведе до възпроизводими резултати в лабораторни условия.
none has produced hard physical evidence that can lead to reproducible results in the laboratory.

не привежда безспорно материално доказателство, което може да доведе до възпроизводими резултати в лабораторни условия.
none has produced hard physical evidence that can lead to reproducible results in the laboratory.

осигурява незабавна възпроизводими резултати за измерване дебелината на conformal покритие.
provides an immediate repeatable result for thickness measurement of conformal coating.

добър контрол над всички параметри на обработка с ултразвук, за да се получи възпроизводими резултати.
it is important to have a good control over all sonication parameters in order to obtain reproducible results.

поради авторски права, за предпочитане чрез финансиране на публикации с отворен достъп със свободни за ползване публикувани данни и възпроизводими резултати.
must be removed by preferably funding open access publications with open published data and reproducible results.

За подготовка на проби, както и за разработването на нови приложения, е важно да има добър контрол над всички параметри на обработка с ултразвук, за да се получи възпроизводими резултати. Hielscher ултразвукови устройства ви позволяват да контролирате амплитудата на ултразвук.
For the preparation of samples as well as for the development of new applications, it is important to have a good control over all sonication parameters in order to obtain reproducible results.

пейка-горната скала- генериране на възпроизводими резултати за мащаба.
bench-top scale- generating reproducible results for scale-up.

Това прави VialTweeter надежден инструмент за успешен възпроизводими процеси резултати в биологични и биохимични лаборатории.
This makes the VialTweeter a reliable tool for successful reproducible process results in biological and biochemical laboratories.

не на последно място с оглед на обявената от ЕОБХ цел да направи своите научни резултати възпроизводими;
not least in view of EFSA's proclaimed aim of making its scientific output reproducible;

Възпроизводими резултати линейна скалируемост Примерен препарат протокол за функционален ензим ИНОС.
Reproducible results Linear scalability Sample preparation protocol for functional iNOS enzyme.

Възпроизводими резултати, дължащи се на регулируема
Reproducible results due to adjustable

Ултразвукови клетъчни разрушители доставят надеждни и възпроизводими резултати за лизис на е. coli.
Ultrasonic cell disruptors deliver reliable and reproducible results for the lysis of E. coli.

Това дава възможност за възпроизводими резултати и процес стандартизация.
This enables for reproducible results and process standardization.