Примери за използване на Възрастните американци на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В действителност 70% от възрастните американци са с HbA1c между 5 и 6, 9%.
In fact, an incredible 70 percent of American adults have an HbA1c between 5.0 percent and 6.9 percent.Че 36,7% от възрастните американци на възраст 21 и повече години са били препоръчани да вземат лекарства за понижаване на холестерола.
Results showed that 36.7% of U.S. adults aged at least 21 years were on or eligible for cholesterol treatment.Възрастните американци са прекарали средно 5.9 часа дневно в дигиталните медии през 2017 г. Числото за 2016 г. е 5.6 часа.
Adult Americans spent 5.9 hours per day on digital media in 2017, up from 5.6 hours the year before.В действителност 70% от възрастните американци са с HbA1c между 5 и 6, 9%.
In fact, an incredible 70% of American adults have an HbA1c between 5.0% and 6.9%.Около 40% от възрастните американци споделят, че се чувстват изолирани
Доказването на такава взаимовръзка и изследването й, може да повлияе върху здравето на повече от една трета от възрастните американци с наднормено тегло.
If proven, the link could have health implications for the more than one-third of U.S. adults who have obesity.Нещо повече, средният общ холестерол за възрастните американци е около 200 мг/дл,
Moreover, the average total cholesterol for adult Americans is around 200 mg/dL,Последните проучвания показват, че 56% от възрастните американци имат смартфон,
Recent studies show that 56% of American adults have a smartphoneсъоръжения извънболничната помощ технологичния напредък Нарастващ брой на възрастните американци, които се нуждаят от медицинска помощ.
outpatient care facilities Technological advancements Growing number of elderly Americans who need medical treatment.През последното десетилетие възрастните американци са търсили медицинско лечение повече от 35 млн. пъти за нежелани лекарствени реакции,
Over the last decade, older people sought medical treatment more than 35 million times for adverse drug events,ObesityToday, 64,5% от възрастните американци(около 127 милиона)
An astounding 64.5 percent of adult Americans(about 127 million)Заключението е, че близо половината от възрастните американци са„финансово нестабилни“ и„живеят на финансовия ръб“.
The conclusion: Nearly half of American adults are“financially fragile” and“living very close to the financial edge.”.през 1977 само 27% от възрастните американци биха се съгласили да допуснат гейове като учители в началните училища.
only 27% of adult Americans would want to allow gays to be teachers in elementary schools.През последното десетилетие възрастните американци са търсили медицинско лечение повече от 35 млн. пъти за нежелани лекарствени реакции,
Over the last decade, older people sought medical treatment more than 35 million times for adverse drug eventsВъпреки това, вие не вярвате, че тези 100, 000 респондентите са проста случайна извадка от възрастните американци.
However, you don't believe that these 100,000 respondents are a simple random sample of American adults.ObesityToday, 64,5% от възрастните американци(около 127 милиона)
According to the American Obesity Association(AOA) 64.5 percent of adult Americans(about 127 million)Според статистиката, 72 процента от възрастните американци не си представят живота без Интернет, въпреки че признават,
According to statistics, 72 percent of adult Americans do not imagine their lives without Internet,ObesityToday, 64,5% от възрастните американци(около 127 милиона)
Currently, 64.5% of adult Americans(about 127 million)Средният общ холестерол за възрастните американци е около 200 мг/дл,
For adult Americans, the average level is about 200 mg/dL,2016 г. 36,6% от възрастните американци са консумирали бърза храна през ден.
36% of adult Americans consumed fast food on any given day.
