ВЪЗРАСТОВ - превод на Английски

• age
• adult-onset

Примери за използване на Възрастов на Български и техните преводи на Английски

Популациите от пациенти, които са проучени, обхващат широк възрастов диапазон, както и пациенти,
The patient populations studied included a wide range of ages, as well as patients considered eligible

Не можем да не отчетем и големия възрастов диапазон на членовете на малката ни организация.
We should not forget the age range of the members of our small organization.

Добрата структура на пубисните кости показва възрастов обхват между 35 и 40 години.
The fine texture of the pubic surfaces indicates an age range of mid- to late 30s.

полуживотът са сходни в целия възрастов диапазон и са в съответствие с тези, определени при здрави възрастни индивиди,
half-life were similar across the age range and consistent with that determined in healthy adult subjects,

Съществува и възрастов пародонтит, който се развива след 50 годишна възраст
There is also an age-related periodontitis, which develops after the age of 50

Има и възрастов фактор, но лекарите казват, че напоследък варикозните вени на краката са станали много по-млади- сега дори сред учениците се срещат и ученици.
There is also an age factor, but doctors note that recently varicose veins were significantly younger-even among schoolchildren.

Има възрастов фактор, но лекарите отбелязват, че наскоро варикозните вени
Is the age factor, but the doctors say that in recent time,

Има възрастов фактор, но лекарите отбелязват, че наскоро варикозните вени са се увеличили значително по-млади- сред пациентите, дори и ученици.
There is also an age factor, but doctors note that recently varicose veins were significantly younger-even among schoolchildren.

Тя изчислява, че много от хората в този възрастов диапазон не правят бързо 10-минутно ходене дори веднъж месечно.
It found that 41% of adults in the age range did not even take a 10-minute brisk walk once a month.

Независимо дали се борим с възрастов когнитивен упадък
Whether contending with age-related cognitive decline

изследването на САЩ(12 и повече години) е по-широк от стандартния възрастов диапазон при европейските проучвания(15- 64).
is wider than the age range reported by the EMCDDA for EU surveys(15- 64 years).

юноши и възрастни пациенти с възрастов интервал от 1 година до 43 години.
adult patients with an age range of 1 year to 43 years.

в социологията(като възрастов компонент).
in sociology(as an age component).

КГ: Повечето от тях не попадат ли под някакъв възрастов праг, при което не носят отговорност?
Corey: Aren't most of them at least under some sort of age of accountability?

Популационен фармакокинетичен анализ при инфектирани с HCV пациенти показва, че в рамките на анализирания възрастов диапазон(18 до 82 години)
Population pharmacokinetic analysis in HCV-infected patients showed that within the age range(18 to 82 years)

Популационният фармакокинетичен анализ при пациенти с инфекция с HCV показва, че в рамките на анализирания възрастов диапазон(12 до 88-годишни)
Population pharmacokinetic analysis in HCV-infected subjects showed that within the age range(12 to 88 years)

Пациенти в старческа възраст Популационният фармакокинетичен анализ на HIV- инфектирани пациенти показва, че фармакокинетиката на етравирин не се различава значително в оценявания възрастов интервал(18 до 77 години),
Elderly Population pharmacokinetic analysis in HIV infected patients showed that etravirine pharmacokinetics are not considerably different in the age range(18 to 77 years)

Популационният фармакокинетичен анализ на HIV-инфектирани пациенти показва, че фармакокинетиката на рилпивирин не се различава в оценявания възрастов интервал(18 до 78 години), като само 3-ма от
Population pharmacokinetic analysis in HIV infected patients showed that rilpivirine pharmacokinetics are not different across the age range(18 to 78 years)

Аз подкрепям минималния възрастов праг от шест години, но името на лицето
I support the minimum threshold of six years of age, but the name of the person

Популационният фармакокинетичен анализ на HIV-инфектирани пациенти показва, че фармакокинетиката на етравирин не се различава значително в оценявания възрастов диапазон(18 до 77 години), като 6 от изследваните лица са
Population pharmacokinetic analysis in HIV infected patients showed that etravirine pharmacokinetics are not considerably different in the age range(18 to 77 years)