ВЪЗСТАНОВЯВАЩО - превод на Английски

• restorative
• regenerative
• restoring
• regenerating
• recovery

Примери за използване на Възстановяващо на Български и техните преводи на Английски

сърдечно-съдовата система и има възстановяващо действие.
cardiovascular system and has a restorative effect.

Лечението е било основано на лично внимание и добро отношение, възстановяващо себеуважението и самоконтрола на резидентите.
Treatment was based on personalised attention and benevolence, restoring the self-esteem and self-control of residents.

Това е единственото природно вещество, защитаващо клетките на черния дроб и възстановяващо неговите функции.
This is the only currently known natural compound that protects cells regenerating liver and its functions.

Също е била използвана в Индия и Китай, като възстановяващо лекарство, както и афродизиак.
Additionally, it has been applied in India and China as a restorative medicine in addition to a highly effective aphrodisiac.

Витамин Е, които имат бързо изглаждащо и възстановяващо действие върху кожата.
Vitamin E which have fast smoothing and regenerating effect on the skin.

антимикробно и възстановяващо действие.
antimicrobial and restorative action.

стимулиращо и възстановяващо действие.
stimulating, and recovering effect.

Коренът от джинджифил е добре признато чудо за здравето, възстановяващо всичко, от възпаление и рак до диабет.
Ginger root is a well recognised health marvel, mending everything from inflammation to cancer to diabetes.

Коренът от джинджифил е добре признато чудо за здравето, възстановяващо всичко, от възпаление и рак до диабет.
Ginger root is a well-recognized health marvel, mending everything from inflammation to cancer to diabetes.

Решения за устойчиво и възстановяващо изграждане на градове,
Solutions for sustainable and regenerative development of cities,

който предлага иновативен модел за възстановяващо земеделие, приложимо в по-голям мащаб.
of Andhra Pradesh and proposing an innovative, scalable model of regenerative agriculture.

как ще се отрази на либийското производство, възстановяващо се през последните месеци, след години на гражданска война и битки за контрол над местните находища.
which has been recovering in recent months after being hampered for years by conflict and unrest.

благоденствие на обществото като цяло, но и като възстановяващо страната до ранга ѝ на велика сила по начин, на който тя е била неспособна до този момент.
prosperity to society at home, but restoring the country to its rank as a great power in the world at large.

Неутрализира се киселинността, възстановявайки здравословния баланс на pH.
Neutralizes acidity restoring a healthy pH balance.

Възстановяват се имоти и сега.
They're restoring all that property now.

Този анти-оксидант възстановява другите антиоксиданти, като витамин Е.
This antioxidant regenerates other antioxidants such as vitamin E.

Държавата възстановява само разходите за лечението
The state reimburses the cost of treatment

Възстановявам се от операция.
I'm recovering from an operation.

Доставчикът възстановява на Ползвателя цялата заплатена сума за Услугата.
The Provider refunds the whole sum, paid by the User for the Service.

Функцията на тромбоцитите се възстановява в рамките на 60 минути след спиране на инфузията.
Platelet function is restored within 60 minutes of stopping infusion.