ВЪНШНИТЕ РЪБОВЕ - превод на Английски

• outer edges
• outside edges
• outer edge

Примери за използване на Външните ръбове на Български и техните преводи на Английски

Въпреки това, техните външни ръбове не се простират извън контурите на бузите.
However, their outer edges do not extend beyond the contours of the cheeks.

Най-червеното е външният ръб на засегнатата зона(ролка).
The most red is the outer edge of the affected area(roller).

Всички външни ръбове от стенната зидария са защитени с вградени лайсни.
All outer edges of the wall masonry are protected with built-in strips.

Ако външният ръб лежи на централната линия на триъгълника,
If the outer edge lies on the center line of the triangle,

Съответните външни ръбове също вървят по хоризонталната линия.
The respective outer edges also run along the horizontal line.

Правиш външния ръб на периферията.
You make the outer edge of the brim.

В извити ръбове по външния ръб на ухото;
In curved ridges along the outer edge of the ear;

Тя засяга главно външния ръб на нокътното легло.
It affects mainly the outer edge of the nail bed.

Последният щрих пропускам външния ръб с моите ножици zig-zag.
The final touch I miss the outer edge with my zig-zag scissors.

Също така на вътрешния и външния ръб трябва да има някои клони.
Also on the inner and outer edge should be some branches.

Тези пет участъка се показват около външния ръб на дисплея за спортен режим.
These five section are shown around the outer edge of the sport mode display.

Сгънете надолу външния ръб на горния слой.
Fold down the outer edge of the top layer.

Сгънете горния и долния външен ръб надолу или нагоре.
Fold the upper and lower outer edge downwards or upwards.

фиксирам новия външен ръб с Wonderclips(също щифтовете работят).
fix the new outer edge with Wonderclips(also pins work).

Целият външен ръб с плетене на една кука.
The entire outer edge with the crochet. Crochet No.

Използвайте резачката, за да отрежете обърнатия външен ръб.
Use your cutter to cut the upturned outer edge.

Този път линията указва точния ход на външния ръб на пътеката.
This time, the line indicates the exact course of the outer edge of the walkway.

След това сгънете левия ръб към десния външен ръб.
Then fold the left edge to the right outer edge.

Priutyuzhte до точката етикетирани страна на палтото-тура- на 15 см от външния ръб.
Priutyuzhte to the point labeled side of the coat-tails- 15 cm from the outer edge.

Повторете това и за левия външен ръб.
Repeat this also for the left outer edge.