ВЪНШНО ИЗМЕРЕНИЕ - превод на Английски

• external dimension

Примери за използване на Външно измерение на Български и техните преводи на Английски

нуждата да се гарантира външно измерение на Европейския съюз,
the need to guarantee an external dimension to the European Union,

които имат външно измерение, и да следват целите, определени в член 21 от Договора за Европейския съюз;
with other policies with an external dimension, and to pursue the objectives set out in Article 21 of the Treaty on European Union;

целостта на текущите политики на Общността, които имат външно измерение;
the integrity of current Community policies with an external dimension should be preserved;

както е споменато по-долу, външно измерение чрез дипломатически връзки със страни извън ЕС.
the 28 Member States, and, as discussed below, an external dimension through its diplomatic relations with non-EU countries.

демокрацията и основните принципи на ЕС във всички политики на ЕС, които имат външно измерение, като развитие, миграция,
the fundamental principles of the EU in all EU policies that have an external dimension, such as development,

които имат външно измерение, и да следват целите, определени в член 21 от Договора за Европейския съюз;
with other policies with an external dimension, and to pursue the objectives set out in Article 21 of the Treaty on European Union;

правата на човека и демокрацията следва да се интегрира във всички останали политики на ЕС с външно измерение, като политиките в областта на развитието,
democracy support policy should be mainstreamed across all other EU policies with an external dimension, such as development,

правата на човека и демокрацията следва да се интегрират във всички други политики на ЕС с външно измерение, като политиките в областта на развитието,
democracy support policy should be mainstreamed across all other EU policies with an external dimension, such as development,

СТАНОВИЩЕ относно външното измерение на общата политика в областта на рибарството.
Communication on the external dimension of the CFP.

Външното измерение на убежището.
External dimension of asylum.

Стъпка 1: Как външното измерение влияе върху други характеристики.
Step 1: How does the external dimension affect other characteristics.

Външното измерение на политиката в областта на имиграцията и убежището.
The external dimension of asylum and migration policy.

СТАНОВИЩЕ относно външното измерение на общата политика в областта на рибарството.
Agreement on external dimension of EU CFP.

Външното измерение на зоната на свобода,
The external dimension of the Area of Freedom,

Външното измерение на координацията на социалната сигурност в ЕС.
The External Dimension of EU Social Security Coordination.

Външното измерение на убежището.
The external dimension of asylum.

Външното измерение е 1-1 като на истински….
External Dimension is 1-1 as per the Genuine….

Съобщение относно външното измерение на ОПОР;
Communication on the external dimension of the CFP.

Вътрешното и външното измерение.
Internal and external dimension.

ЕСПОУ следва да участва пълноценно във външното измерение на CEAS.
The European Asylum Support Office should be fully involved in the external dimension of the CEAS.