ВЪОБРАЖЕНИЕТО - превод на Английски

• imagination
• fantasy
• imaginations
• fantasies

Примери за използване на Въображението на Български и техните преводи на Английски

Някои хора казват, че феите са плод на въображението.
Some people say that fairies are the stuff of fantasy.

Въображението ни беше огромно.
Our imaginations were huge.

Това другаде е въображението на поета.
It is the world of a poet's fantasy.

завладявало въображението”.
dangled captured the imagination.

Квантовото изчисление е запечатало въображението почти 50 години.
Quantum computing has captured imaginations for almost 50 years.

Ние вярваме в силата на въображението.
We believe in the power of Fantasy.

Натам копнее да се впусне въображението ми.
That is where my imagination yearns to venture.

Накарай децата да използват въображението си.
Get your kids to use their imaginations.

Може да се прави във въображението.
But it can be done in fantasy.

Всичко зависи от въображението на дизайнера.
It all depends on the designer's imagination.

Страхотно за Насърчава физическата игра и стимулира въображението.
Great for Encourages physical play and stimulates the imaginations.

Това не беше ли част от въображението ти?
This wasn't part of your fantasy,?

Нека го оставим на въображението на читателите.
Let's leave that to the reader's imagination.

Не, дори и във въображението ми.
Not even in our imaginations.

Понякога мъжете предпочитат да оставят и по нещо за въображението.
Guys Prefer Something Left to the imagination.

Тук полетът на въображението е безграничен.
Here the flight of fantasy is unlimited.

Много хора предпочитат да не упражняват въображението си изобщо.
And many prefer not to exercise their imaginations at all.

Всичко беше във въображението ми.
It had all been in my imagination.

Те може би се случват само във въображението ви.
That can only happen in your fantasy.

Всъщност възможностите са ограничени единствено от въображението ни.
Indeed, the possibilities are limited only by our imaginations.