Примери за използване на Въоръженото на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Салах Бардавил не представи допълнителни детайли дали убитите са членове на въоръженото или политическото крило на движението,
Salah Bardawil did not give further details about whether they Този епидемиолог разказваше доста интересен случай че въоръженото насилие всъщност се разпространява точно като инфекциозно заболяване.
This epidemiologist was making a pretty interesting case that gun violence actually spreads just like an infectious disease.Напротив, има значително намаляване на въоръженото насилие, както може да видите в нашия тримесечен доклад.
On the contrary, there has been a substantial reduction of gun violence as you will see in our quarterly report.в които не е имало забрана, спаднало въоръженото насилие, докато при 21 е имало растеж.
107 show a decrease in gun violence, while 21 show no decrease.твърди, че нейните нападения са насочени срещу нейните врагове от въоръженото радикално движение на хусите,
says its attacks неговите загуби са пряко свързани с увеличаването на въоръженото насилие.
his losses are directly related to the increase in gun violence.расовото и въоръженото насилие в Америка.
race and gun violence in the US.Палестинците лобират пред регионалните лидери да се противопоставят на такова решение, а въоръженото ислямистко движение„Хамас“ заплаши с нова интифада*.
Palestinian leaders have been lobbying regional leaders to oppose any shift in US policy and the armed Islamist movement Hamas has threatened to launch a new"intifada".Палестинците лобират пред регионалните лидери да се противопоставят на такова решение, а въоръженото ислямистко движение„Хамас“ заплаши с нова интифада*.
Palestinians have been lobbying regional leaders to oppose избяга в Истанбул, където формира въоръженото крило на съпротивата срещу Асад.
Салах Бардавил не представи допълнителни детайли дали убитите са членове на въоръженото или политическото крило на движението,
But the Hamas official, Salah Bardawil, did not give further details about whether they Водената от Саудитска Арабия коалиция, подкрепяна от Запада, извършва въздушни удари срещу въоръженото движение на хусите във войната, започнала през 2015 г. с цел да бъде възстановено международно признатото правителство на Йемен.
A Saudi-led coalition backed by Тази ционистка политика, подкрепяна от САЩ, не може да бъде съборена, освен ако не възпламеним нова интифада", каза в реч ръководителят на въоръженото палестинско ислямистко движение в ивицата Газа.
This Zionist policy supported by Други евентуални кандидати са„This Is America“на„Чайлдиш Гамбинос‘“- чието графично музикално видео стана хит с мощното си послание за срещу въоръженото насилие и расизма, както и един от шестте сингъла на Дрейк от„Scorpion“.
Other possible nominees are Childish Gambino's"This Is America"-- whose graphic music video went viral with its powerful message on gun violence and racism-- or one of Drake's six singles from"Scorpion.".достъпа до паркове, въоръженото насилие.
access to parks, gun violence.високопоставени европейски представители се събраха в Брюксел през юли 2013 г., за да съобщят, че всички 28 държави членки са приели да включат въоръженото крило на Хизбула- а не самата организация- в списъка на ЕС с терористични организации.
senior European officials gathered in Brussels in July 2013 to announce that all 28 EU member states agreed to add Hezbollah's military wing- not the organization itself- to the EU's list of banned terrorist groups.Въоръжено въстание и Нашите тактики;
Кой според теб въоръжи и обучи талибаните?
Who trained and armed the terrorists?Само въоръженият транспорт може да го отваря.
Only armed transport can open it.Бъди смъртта… въоръжен с автомат вместо с коса.
Be death… armed with an automatic instead of a scythe.
