ВЪПЛЪЩЕНИЯ - превод на Английски

Примери за използване на Въплъщения на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Предлагаме ви да се запознаете с някои от най-известните въплъщения на Владика Мория.

Here we introduce the most famous incarnations of Master Morya.

Във всички мои въплъщения досега.

In all my incarnations until now.

Една трета останала вярна и се съединила със зараждащата се Пета раса- Божествените Въплъщения.

One-third remained faithful, and joined with the nascent Fifth Race-- the divine Incarnates.

По-продължителните въплъщения са ключът за еволюцията на Планетата!

Longer lifetimes are the key to the planet's evolution!

Не съществуват нито въплъщения, нито заблуждения, нито мъдрост, нито посредственост.

There is no realization, no delusion, no sage, and no mediocrity.

Изкуствата и науките са въплъщения на човешка креативност.

The arts and sciences are avatars of human creativity.

след това е преминал през всички въплъщения.

have progressed through all the incarnations since.

Много хора са играли на тази игра в продължение на безброй въплъщения.

This game has been played by many people for countless lifetimes.

Изкуствата и науките са въплъщения на.

The arts and sciences are avatars of human creativity.

също са въплъщения на Семаргла.

also are the incarnations of Semargle.

Окултната наука учи, че имаме 777 въплъщения, но това не значи, че Земята е претърпяла 777 метаморфози.

Occult science teaches that there are 777 incarnations, but that does not mean that the Earth undergoes 777 metamorphoses.

Две от добре познатите му въплъщения са били Христофор Колумб

Two of his well-known embodiments were Christopher Columbus

Духовната практика„12 Поклона“ за генерално Покаяние към Мен за всичко съгрешено във всички въплъщения и времена;

The Spiritual practice"12 Bows" for general repentance toward Me for all sinned in all incarnations and times;

В такива по-леки въплъщения душата се чувства у дома си,

In such lighter embodiments, the soul feels at home,

седем твърдини, пазени от жестоки и коварни Сили- въплъщения на страстите.

seven strongholds held by cruel crafty Powers- passions incarnate.

Защото, докато звездните знаци на мистичните характери или въплъщения в пураните или Библията изпълняват астрономически функции,

Because, while the sidereal symbols of the mystic characters or personifications in Puranâs or Bible, fulfill astronomical functions,

И колко много въплъщения на чистотата, които не показваха нищо друго,

How many embodiments of purity, who showed forth naught

Неизбежно странстване за всяка душа- искра на Свръх-Душата- чрез цикъл на въплъщения(или„необходимостта“), в съгласие със закона на цикличността

And the obligatory pilgrimage for every Soul- a spark of the former- through the Cycle of Incarnation(or“Necessity”) in accordance with Cyclic

В някои въплъщения, компютърно оцветяване на творческия процес първия разширен възможност да нарисува картина себе си,

In some embodiments, computer coloring creative process first extended opportunity to draw a picture yourself,

Досущ като крадец, проститутка или продавач на лотарийни билети- това са трите ѝ най-често срещани въплъщения.

Like a thief, a hooker, or a lottery vendor: its three most common personifications.