ВЪРВЯЛА - превод на Английски

• walked
• going
• came
• walking
• gone
• went
• walk
• go

Примери за използване на Вървяла на Български и техните преводи на Английски

Два дена е вървяла из пустинята с рана на ръката.
She had been walking in the desert for two days with a cut in her arm.

Аз бих вървяла в тази посока.
I would go in that direction.

Да, затова си помислих, че бих вървяла с теб днес.
Yeah that's why I thought I would walk with you today.

торбичката вървяла с тях.
the suitcases went with him.

Вярвай ми, тази нощ не е вървяла на никъде.
Trust me, that night was going nowhere.

където стъпваше сега, бе вървяла Кларис.
Clarisse had walked here.

Аз не бих вървяла срещу Пророците.
I wouldn't go against the Prophets.

Не е осъзнала, че е вървяла през кръв?
She didn't realize she was walking through blood?

Което говори, че тук търговията е вървяла през цялото това време.
Which suggests that trade has been going on all this time.

Европа е вървяла към Свръхчовека.
Europe was walking towards the Overman.

пътища дълги съм вървяла.
was long walks.

Вървяла по пътя плачеща.
She was walking on the road crying.

И така четири века Русия вървяла на изток и още четири века на запад.
Russia had spent four centuries moving East and then another four centuries moving West.

Търсила съм те и съм вървяла към теб през последните няколко години.
I'm from israel and been following you for the past few years.

И така четири века Русия вървяла на изток и още четири века на запад.
Russia was heading east for four centuries and then west for another four centuries.

През годините, в които вървяла, тя образовала родители, майки, бащи.
In the years that she walked, she educated parents, mothers, fathers.

Докато вървяла по улицата, двама добре изглеждащи мъже се приближили до нея и се спрели.
As she walked down the street, two kind-looking men approached her and stopped.

И през 1939г. икономиката е вървяла много добре.
By 1996, the economy was doing very well.

Един път д-р Ларсън вървяла към колата си.
On one occasion, Dr. Larson was walking to her car.

Жената дори не се оглеждала, докато вървяла по пътното платно.
Nobody looked at her while she was walking in the corridor.