ВЪТРЕШНИЯ НИ - превод на Английски

• our inner
• our internal
• our domestic
• our inside
• our interior

Примери за използване на Вътрешния ни на Български и техните преводи на Английски

Първо ще развие вътрешния ни критик.
Firstly, we will explore our inner critic.

Емоциите… Те са мимолетни, но могат да формират вътрешния ни свят.
They're fleeting, yet can form our inner world.

Промяната на часовото време разстройва вътрешния ни биологичен часовник.
The shift in clocks makes for upset of our internal biological clocks.

Чрез отклоняване от вътрешния ни път ние сме забравили да сънуваме съня на живота.
By stirring away from our inner path we forgot to dream the dream of life.

Нашият спящ ритъм на бдителност не се определя само от вътрешния ни часовник, но също и от няколко външни фактора,
Our sleep-alert rhythm is not only determined by our internal clock but also by several external factors,

чувстваме се блокирани, и вътрешния ни свят„се срутва“.
we feel blocked, and our inner world“collapses”.

Изследвания върху вътрешния ни часовник показват, че има начини този модел да се прекъсне завинаги.
New research on our internal clock suggests that there are ways to break the pattern.

разработени PVC спортни настилки за серия вътрешния ни&.
developed PVC sports series flooring for our domestic&.

Така вътрешния ни биологичен часовник успява да се“настрои” правилно до голям процент се намалява чувството за умора,
So our internal biological clock is able to“adjust” correctly and reduce the feeling of fatigue,

Декорацията на фасадата на къщата с винил сайдинг с затопляне е необходимостта от вътрешния ни климат.
The decoration of the facade of the house with vinyl siding with warming is the necessity of our domestic climate.

Това ограничение на типа T се налага заради изискването на вътрешния ни клас, който работи само с типове, имплементиращи IComparable.
This constraint of the type T is necessary because of the requirement of our internal class, which works only with types, implementing IComparable.

Съобразено с търсенето на пазара част от стоката се подготвя за вътрешния ни пазар а другата част за износ.
Depending on the market demand, part of the product is prepared for our domestic market and the other part for export.

през нощта сме по-малко активни както си мислят другите, а заради вътрешния ни часовник.
less active at night, as is generally believed, but because of our internal body clock.

потоците от стоки и основни услуги на вътрешния ни пазар не се прекъсват.
essential services continue to flow in our internal market.

домашните условия и вътрешния ни комфортът.
domestic conditions, and our internal comfort.

домашните условия и вътрешния ни комфортът.
domestic conditions, and our internal comfort.

за да проучим и ескалираме до вътрешния ни екип чрез GitHub,
file from you in order to investigate and escalate to our internal team via GitHub,

Ще има сериозно разследване, което да установи защо в този случай грубо е нарушен вътрешния ни етичен кодекс“, се казва в изявление на пресслужбата на патриарха.
There will be a thorough investigation to determine why in this instance there was a crude violation of our internal ethical code,' the patriarch's press team said in a statement.

Credit Suisse се посочва, че тримата бивши нейни служители са обвинени от властите в САЩ за“заобикаляне на вътрешния ни контрол” чрез измама, свързана с правителството на Мозамбик.
Credit Suisse said the three former employees had been accused by US authorities of‘circumventing our internal controls' in a fraud connected to the Mozambican government.

е инсталацията на вътрешния ни производствена единица е силно развита набор нож блок,
which is the installation of our domestic manufacturing unit is highly developed knife block set,