ВЪТРЕШНИ ИЗТОЧНИЦИ - превод на Английски

• internal sources
• inside sources
• domestic sources
• insider sources
• internal resources
• interior sources

Примери за използване на Вътрешни източници на Български и техните преводи на Английски

Други вътрешни източници не играят съществена роля във формирането на собствени финансови ресурси на компанията.
Other internal sources do not play a significant role in forming their own financial resources.

Според вътрешни източници, той не е пропуснал финал за Световната купа
According to inside sources, he has not missed a World Cup

Финансирането на тези проекти ще е от вътрешни източници, от Азиатската банка за развитие,
Financing for these projects has come from internal sources, the Asian Development Bank,

защото хората са толкова гладни за тези вътрешни източници на енергия да бъдат използвани.
because people are so hungry for those domestic sources of energy to be tapped into.

Един очевидец излезе напред и непотвърдени вътрешни източници казват, че свидетелят има подробна информация за престъплението и замесените страни.
An eye witness has stepped forward and unconfirmed inside sources say this witness Has detailed information about the crime and the parties involved.

за да се позволи разработването на вътрешни източници.
infrastructure to enable development of domestic sources.

Влиянието на външните условия върху конкретна самоходна система се осъществява непряко чрез вътрешни източници.
The influence of external conditions on individual self-propelling system is brought indirectly through internal sources.

Вътрешни източници спекулират, че бившият пациент на Радли' може да е отговорен за неразкритото убийство'на майка си, Джесика ДиЛорентис.'.
Inside sources speculate that the former Radley patient''could be responsible for the unsolved murder''of his mother, Jessica DiLaurentis.'.

А тези с излишък- да предприемат реформи за намаляване на зависимостта им от външното търсене и да се фокусират върху вътрешни източници на растеж.
Surplus economies will undertake reforms to reduce their reliance on the external demand and focus more on domestic sources of growth.

широк набор от външни и вътрешни източници.
a wide range of external and internal sources.

Според вътрешни източници от тогава той не е пропускал финал за Световната купа
According to inside sources, he has not missed a World Cup

Благодарение на фракинг революцията, днес страната добива около 75% от нужния ѝ петрол от вътрешни източници(през 2008 г. този дял е бил около 35%).
Thanks to the fracking revolution, the country now gets the bulk of its oil- approximately 75 percent- from domestic sources.

трябва да се защитим от външни шокове, като същевременно се справим с всички вътрешни източници на криза.
we need to defend ourselves from outside shocks while concurrently dealing with all inside sources of crisis.

редица умения придобити от ЦРУ и множество вътрешни източници, за да претърсят Колумбия за парите.
a never-before-seen CIA tradecraft skill set and numerous inside sources to scour Columbia for the money.

Вътрешни източници от СДП казаха, че и двете малки партии ще получат покана да се присъединят към нея в следващата политическа битка.
Sources inside the PSD say it will invite both of the smaller parties to join it in the next political battle.

Вътрешни източници от управлението са потвърдили, че Оскар Кийтън е заподозрян
Sources inside the LAPD have confirmed Oscar Keaton is a person of interest

Вътрешни източници от комунистическата партия говорят, че членовете на фракцията на Дзян планирали да изместят Си, след като поеме властта.
Sources inside the Communist Party had earlier described plans by members of Jiang's faction to unseat Xi after he took power.

Вътрешни източници твърдят, че Юшченко няма добра преценка за хората
Insiders say he is not a sound judge of people

Според вътрешни източници XL отказват да залагат на неща, които смятат, че биха били успешни,
According to insiders, XL refuses to gamble on stuff it thinks could be successful

Докато 25 процента от природния газ в Украйна идва от вътрешни източници, относно 35 процента идва от Русия,
While 25 percent of the natural gas in Ukraine comes from internal sources, about 35 percent comes from Russia