ВЪТРЕШНОТО ПОТРЕБЛЕНИЕ - превод на Английски

• domestic consumption
• domestic demand
• internal consumption
• internal demand
• local consumption
• national consumption

Примери за използване на Вътрешното потребление на Български и техните преводи на Английски

Нарастване на вътрешното потребление.
The rise of domestic consumption.

Турската икономика е силно зависима и от вътрешното потребление.
The Indian economy relies heavily on domestic consumption.

Това е добре за вътрешното потребление.
That is not only good for domestic consumption.

В момента, китайски текстил в вътрешното потребление на около 80%.
At present, Chinese textiles in the domestic consumption of about 80%.

Малка част от значителния ръст на БВП се дължи на вътрешното потребление.
A small increase in GDP is due to domestic consumer demand.

Всичко това обаче при условие, че се увеличи вътрешното потребление, което през последните години постоянно се свива.
All this, however, given that domestic demand increases as in the past few years it has been constantly shrinking.

движен само от вътрешното потребление, след като през 2012 г. е нараснал с 0.7% и през 2011 г. е 3.3%.
0.4% on the year, driven entirely by internal consumption, after +0.7% in 2012 and +3.3% in 2011.

Налице са вече данни, че вътрешното потребление се активизира не без подкрепата на изключително ниските лихви по кредитите и депозитите.
There are already indications that the domestic demand has intensified not without the support of the extremely low interest rates on loans and deposits.

Вътрешното потребление на това масло не се препоръчва, тъй като изследванията
Internal consumption of this oil is not recommended,

Това е една от мерките за пренастройване на икономиката от експортна към разчитаща на вътрешното потребление.
This is a model that can cope with the transition from exports to domestic demand.

засилва вътрешното потребление и внася средства в бюджета.
strengthens internal demand and brings money into the budget.

В допълнение към вътрешното потребление, ние можем да използваме репей, за да го използваме външно при проблеми, които засягат кожата.
In addition to internal consumption, we can use the Burdock to use it externally in problems that affect the skin.

които ще бъдат достатъчни да задоволят вътрешното потребление, докато започне да функционира рафинерията в Панчево.
which should be sufficient to satisfy domestic demand until the Pancevo refinery becomes operational.

В своето изказване Жу наблегна на усилията на Китай да засили вътрешното потребление като същевременно промени
In his statement Zhu emphasized on China's efforts to increase internal demand by, in the same time,

2014 година основните двигатели на растежа ще бъдат вътрешното потребление и износа.
2014 the main growth drivers will be domestic demand and exports.

значителна част от вътрешното потребление се формира от вносни стоки.
given that a significant part of internal consumption is based on imports.

Това означава правителството да продължи да поддържа вътрешното потребление и да привлича европейски средства.
This means that the government should continue to support internal demand and to attract European funds.

но добави, че вътрешното потребление вече е основният двигател на икономическия растеж на Германия.
added that vibrant domestic demand was already the main driver of overall economic growth in Germany.

Тогава ЕК отбеляза, че основният двигател на растежа през 2012 ще бъде вътрешното потребление.
Then the Commission noted that the main driver of growth in 2012 would be domestic demand.

Латвия се очаква да се развиват на основата на експортния бизнес, тъй като вътрешното потребление продължава да се възстановява.
Latvia are likely to build on the export-led upswing as domestic demand continues to recover.