ГАЙКИТЕ - превод на Английски

• nuts
• screws
• loops
• nut

Примери за използване на Гайките на Български и техните преводи на Английски

Но просто не можах да развия гайките.
I just couldn't get the nuts off.

Поне няма такива по гайките си.
At least he doesn't have a mole on his lug nuts.

Сега е моментът, в който трябва напълно да премахнете гайките.
This is the time we remove the lug nuts completely.

И не забравяй кой сложи гумата и затегна гайките, Марта.
And don't you forget who put that tyre on and tightened those lug nuts, Martha.

С тези нови санкции ние ще продължим да затягаме гайките на сирийския режим
With these new sanctions, we will continue to tighten the screws on the Syrian regime

С тези нови санкции ние ще продължим да затягаме гайките на сирийския режим
With these new sanctions, we will continue to tighten the screws on the Syrian regime

поставя палците си в гайките за колана, може би се интересува от вас.
places the thumbs in the belt loops, he might be interested in you.

Ако повърхностната инспекция покаже, че гайките са изцяло
If a surface inspection reveals that the nut threads are fully

можете поръчате на шивач да отстрани гайките.
you can also get a tailor to remove the loops.

Механизмът на пръстите се регулира с обичайното усукване и развиване на гайките, което се свързва с усилването или компресирането на пружините на този механизъм.
The finger mechanism is adjusted with the usual twisting and unscrewing of the nut threads, which is associated with the strengthening or compression of the springs of this mechanism.

От всички тези неща най-труден за намиране е болтът и гайките с цолова резба.
A bolt and nut with inch thread are most difficult to find of all these things.

При възникването на капитализма Държавата винаги е"затягала гайките на работниците" и"е налагала индустриално робство".
The rise of capitalism has always seen the State“tighten the screw for the worker” and“impose industrial serfdom.”.

при възникването на капитализма Държавата винаги е"затягала гайките на работниците" и"е налагала индустриално робство".
the rise of capitalism has always seen the State“tighten the screw for the worker” and“impos[ing] industrial serfdom.”.

Спрете и проверете дали гайките на джантата все още са затегнати, след като изминете няколко километра.
Stop and check that the wheel bolts are still tight after driving for a few miles.

Ако вашият автомобил има капачка на джантата, която покрива гайките, е по-лесно да се свали капачката на главината, преди да повдигнете автомобила на крик.
If your car uses a hubcap to cover the lug nuts, it will be easier to get rid of the hubcap prior to raising the vehicle.

Майкъл Томлин може да ти помогне с гайките и болтовете, но аз не искам той да командва.
Michael Tomlin can help you with the nuts and bolts, but I don't want him in charge.

Други оставят гайките и болтовете на планирането на уроци в местните райони,
Others leave the nuts and bolts of lesson planning to local districts,

Той постави третото колело на мястото му и затегна гайките, преди да се заеме с последното колело.
He slipped the third wheel back on and finished tightening the lug nuts before moving to the final wheel.

Ден след ден външния натиск ще се увеличава, гайките ще се затягат все по-здраво,
From one day to the next, the external pressure will grow, the screws will tighten more,

Хавана, че ще разхлаби гайките, ако кубинският премиер Мигел Диас-Канел
Havana that it can loosen the screws if Miguel Díaz-Canel, Cuba's president,