ГАМАЛ - превод на Английски

• gamal
• gamel

Примери за използване на Гамал на Български и техните преводи на Английски

Хърватският президент Стипе Месич прие миналата седмица временния египетски посланик в страната Мохамед Ашраф Гамал Елдин Рашед.
Croatian President Stipe Mesic welcomed non-resident Egyptian Ambassador Mohamed Ashraf Gamal Eldin Rashed last week.

Гамал Абдел Насер(15 януари 1918- 28 септември 1970)
Gamal Abdel Nasser Hussein(,;

Души са арестувани в Асют според Гамал Еид, директор на Арабска мрежа за информация за човешките права.
Twenty-five people have been arrested at Asyut, according to Gamal Eid, director of the Arabic Network for Human Rights Information(ANHRI).

Синът на Мубарак, Гамал, който е в същия затвор,
According to the report, Mubarak's son, Gamal, who is in the same prison compound,

През 1967 година лидерът на светския арабски национализъм Гамал Абдел Насър претърпя унизителен разгром от израелската армия.
In 1967, the leader of secular Arab nationalism, Gamal Abdel Nasser, suffered a humiliating defeat at the hands of the Israeli Army.

Без място в ръководството, Гамал Мубарак вече не отговаря на изискванията за президентски кандидат на партията съгласно конституцията.
Without a place in the leadership, Gamal Mubarak would no longer qualify as the party's presidential candidate under the existing constitution.

Без място в ръководството, Гамал Мубарак вече не отговаря на изискванията за президентски кандидат на партията съгласно конституцията.
Without a place in the leadership, Gamal Mubarak will no longer qualify as the party's presidential candidate under the existing constitution.

Режимът на Гамал Абдел Насър в Египет действаше особено сурово в стремежа си да изкорени местната ислямистка опозиция.
Egyptian ruler Gamal Abdel Nasser's regime was especially vigorous in its attempts to root out the Islamist opposition.

Гамал Абдел Насер(15 януари 1918- 28 септември 1970) е вторият президент на Египет(1956- 1970).
Gamal Abdel Nasser Hussein(15 January 1918- 28 September 1970) was the second President of Egypt from 1956 until his death.

С идването на власт на полковник Гамал Абдел Насър в Египет края на най-хубавите години на Голда бе неизбежен.
With the coming to power of colonel Gamal Abdel Nassar in Egypt the end of Golda's beautiful years was inevitable.

Гамал Абдел Насер(15 януари 1918- 28 септември 1970)
Gamal Abdel Nasser( January 15,

През 1958 г. Гамал Абдел Насър е номиниран за първи президент на Обединената арабска република(Египет и Сирия).
In 1958, Gamal Abdel Nasser was formally nominated to become the first president of the new United Arab Republic(a union of Syria and Egypt).

На 23 май Гамал Насър затваря Тиранския провлак за израелски кораби,
May 23- Egypt closes the Straits of Tiran to Israeli shipping,

от египетския скулптор Гамал Ал-Сигини.
by the Egyptian sculptor Gamal Al-Sigini.

Гамал Мубарак няма кариера на военен офицер,
Gamal Mubarak was not a career military officer,

Гамал и Алаа Мубарак са задържани в затвор,
Gamal and Alaa were jailed in Tora Prison;

сирийските управляващи искат от президента Гамал Абдел Насър сливането на страната им с Египет.
in January 1958, the Syrians went to Gamal Abdel Nasser to ask for Syria's unification with Egypt.

Гамал Абдел Насър,
Gamal Abdel Nasser,

Той беше рожденото място на панарабизма по времето на Гамал Насър и главният елемент на мира в Близкия изток по времето на Ануар Садат.
It was the birthplace of pan-Arabism under Gamal Nasser, the linchpin of Middle East peace under Anwar Sadat.

Техният лидер Гамал Насър заяви, че те са само малка част от протестите
Its spokesperson Gamel Nasser has said that they are only a small part of the protests,