ГЕНЕРАЛНИЯ ДИРЕКТОР - превод на Английски

• director-general
• general manager
• by the director general
• director general
• general director

Примери за използване на Генералния директор на Български и техните преводи на Английски

Подписът на генералния директор е задължителен ли е?
Is the signature of the general director obligatory?

Как да си направим уволнението на генералния директор.
How to make the dismissal of the general director.

след предварително обсъждане с генералния директор.
having previously discussed with the General Director.

Стати Статев и генералния директор на МААЕ Юкия Амано по време на визитата му в София през юни 2014 г.
Statty Stattev and the Director-General of IAEA Yukiya Amano during his visit to Sofia in June 2014.

Докладът може да бъде придружен от препоръки на генералния директор относно действията, които да бъдат предприети.
The report may be accompanied by recommendations of the Director-General on action to be taken.

Под ръководството на генералния директор, Greetech преодолява различни трудности
Under the leadership of General Manager, Greetech overcome various difficulties

(6) Задълженията на генералния директор са описани в членове 7
(6) The responsibilities of the Director-General are described in Articles 7

президента и генералния директор, отколкото за три години в Нюкасъл".
the president and the general manager this week than I had in three years at Newcastle.

арогантното поведение на генералния директор на БНР нарушават всички морални
arrogant behavior of the BNR Director General violate all moral

Докладът се придружава от препоръки на генералния директор относно действията, които да бъдат предприети.
The report shall be accompanied by recommendations of the Director-General on action to be taken.

заместник се назначава и освобождава само от генералния директор на дружеството.
also removed from office solely by the general manager of the company.

EMBL се ръководи от генералния директор, понастоящем професор Iain Mattaj,
EMBL is led by the Director General, currently Professor Iain Mattaj,

Генералния директор на агенцията е Грегъри Beyninson,
Its general director is Gregory Beyninson,

Това Ви беше изпратено от генералния директор, г-н David O'Sullivan,
That was sent to you by the Director-General, Mr David O'Sullivan,

Припомня, че прякото участие на генералния директор в разследванията на OLAF подкопава ролята му
Recalls that the direct participation of the Director General in OLAF investigations undermines his role

Официалният старт на проекта беше даден от генералния директор на Национална компания„Железопътна инфраструктура“ инж.
The official start of the project was given by the General Director of the National Railway Infrastructure Company Eng.

Този доклад ще бъде представен пред Конференцията за тристранна дискусия като доклад на Генералния директор.
This report will be submitted to the Conference for tripartite discussion as a report of the Director-General.

Андрей Кирисенко, съветник на генералния директор на„Калашников“ оръжието, оръжието е било ефективно и преди 40 години, но с редица недостатъци.
According to Andrei Kirisenko, advisor to Kalashnikov's general director, the 40-year-old weapon was effective but it had some flaws.

За неизпълнение на инструкциите на Генералния директор, ако те противоречат на действащото законодателство.
The failure to comply with the instructions of the Director General, if they are contrary to the current legislation.

Официалните ратификации на тази конвенция трябва да бъдат съобщавани на генералния директор на Международното бюро на труда за регистрация.
The formal ratifications of this Convention shall be communicated to the Director-General of the International Labour Office for registration.