ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОР - превод на Английски

• governor-general
• governor general

Примери за използване на Генерал-губернатор на Български и техните преводи на Английски

Генерал-губернатор гвинейският парламент.
The Equatorial Guinean General Assembly.

Генерал-губернатор и Частен съвет.
General and private counsel.

Канадският генерал-губернатор изяде сърцето на тюлен.
Canada's governor eats raw seal heart.

Той се държи като генерал-губернатор.
He performed as governor.

От 1831 до 1854 г. е генерал-губернатор на Финландия.
In 1831, Menshikov held the post of Governor-General of Finland.

Нещо като генерал-губернатор.
Manner as the governor.

Кралицата е представлявана от генерал-губернатор, когото тя назначава изключително според съвета на министър-председателя.
She is represented by the Governor-General, whom she appoints on the exclusive advice of the Prime Minister.

Новата столица е открита на 13 февруари 1931 г. от вицекрал и генерал-губернатор на Индия Лорд Ъруин.
The new capital was introduced on 13 February 1931, by Viceroy and Governor-General of India Lord Irwin.

Той също е и първият британски генерал-губернатор в териториите, които впоследствие носят името Канада.
He was also the first British Governor General in the territories that eventually became Canada.

британският монарх се представлява от генерал-губернатор.
with the British monarch represented by a governor-general.

Той също е и първият британски генерал-губернатор в териториите, които впоследствие носят името Канада.
Having been also the first United kingdom Governor General in the territories that started to be Canada.

британският монарх се представлява от генерал-губернатор.
with the Crown being represented by a governor-general.

Господин генерал-губернатор, предлагаме ви примирие
Sir Governor General, we offer truce.

назначен от Генерал-губернатор.
who is appointed by the Governor-General.

Това са потомците на Ханс Франк, който е бил личният правен съветник на Хитлер и генерал-губернатор на окупирана Полша.
These are the descendants of Hans Frank who was Hitler's personal legal advisor and governor general of occupied Poland.

Бих искала да започна, казвайки, че за мен е чест да бъда назначена за Генерал-Губернатор.
I would like to begin by saying that I am honored by my appointment to the seat of Governor General.

Държавният глава е кралица Елизабет II, представлявана от Генерал-губернатор, след като местните граждани.
The head of state is Queen Elizabeth II represented by the Governor General, having local citizenship.

През 20-те години на ХХ в. Хенри Стимсън- бъдещият генерал-губернатор на Филипините, прекарва медения месец със съпругата си в Киото и се влюбва в града.
In the 1920s, Henry Stimson, then the governor-general of the Philippines, went on his honeymoon with his wife to Kyoto.

През 1910 той придружава лорд Грей, генерал-губернатор на Канада, на кану пътуване до залива Хъдсън, където Маккрей служи като лекар на експедицията.
In 1910, he accompanied Lord Grey, the Governor General of Canada, on a canoe trip to Hudson Bay to serve as expedition physician.

представен от вицекрал, генерал-губернатор, горна камара- Сенатът
represented by a viceroy, the governor general; an upper house: