Примери за използване на Governor general на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The governor general was eventually forced to grant amnesty for past crimes after the police went on strike
Генералният губернатор в крайна сметка бе принуден да даде амнистия за минали престъпления, след като полицията стачкуваThese are the descendants of Hans Frank who was Hitler's personal legal advisor and governor general of occupied Poland.
Това са потомците на Ханс Франк, който е бил личният правен съветник на Хитлер и генерал-губернатор на окупирана Полша.In July 2003 the Governor General of Solomon Islands issued an official request for international help,
През юли 2003 г. генерал-губернаторът на Соломоновите острови разпраща официална молба за международна помощ,In June 1894, the governor general of the Dutch East Indies, Van der Wijck, signed a treaty with Sasak rebels in eastern Lombok.
През юни 1894 година генерал-губернатора на Нидерландската източноиндийска компания подписва договор със сасакските бунтовници в източната част на Ломбок.In 1974, the governor general of Hong Kong vested anti-corruption responsibilities in a new elite ministry, the Independent Commission Against Corruption(ICAC).
През 1974 г. генералният губернатор на Хонконг прехвърли тази отговорност в ново елитно министерство- независимата комисия срещу корупцията(ICAC).I would like to begin by saying that I am honored by my appointment to the seat of Governor General.
Бих искала да започна, казвайки, че за мен е чест да бъда назначена за Генерал-Губернатор.He would drawn up a plan to bring education to the Iban which the governor general had approved,
Той е имал план да изгради образованието в Ибан който генерал-губернаторът е одобрил,The British monarch is represented by a governor general, chosen by the Parliament for a 5-year term.
Британският монарх е държавен глава и е представен от генерал-губернатора, избиран от парламента за 5-годишен мандат.The head of state is Queen Elizabeth II represented by the Governor General, having local citizenship.
Държавният глава е кралица Елизабет II, представлявана от Генерал-губернатор, след като местните граждани.Her Majesty The Queen is the Sovereign of the Order, and the governor general is the chancellor
Нейно Величество е суверен на ордена, а генерал-губернаторът е негов канцлерappointed by the Governor General on the recommendation of the Prime Minister from among the members of Parliament.
назначен от генерал-губернатора по препоръка на министър-председателя измежду членовете на парламента.the palace served as a residence for the Governor General of Vilnius.
дворецът служи като резиденция за генерал-губернатора на Вилнюс.tell him that Gordon Pasha… Governor General of the Sudan, has entered his camp.
му кажете, че е дошъл Гордън паша, генерал-губернаторът на Судан.is represented by a governor general, chosen by the Parliament for a 5-year term.
е представен от генерал-губернатора, избиран от парламента за 5-годишен мандат.Queen Victoria appointed Lord Stanley as Governor General of Canada in 1888.
20 години в парламента, кралица Виктория го назначава за генерален губернатор на Канада през 1888 г.Lord Stanley was appointed by Queen Victoria as Governor General of Canada in 1888.
След като прекарва над 20 години в парламента, кралица Виктория го назначава за генерален губернатор на Канада през 1888 г.Canada's Governor General Michaelle Jean was the guest of honour at the festival,
Генерал-губернаторът на Канада Микаел Жан бе почетен гост на фестивалаThat for the Senate is a member of that house appointed by the Governor General, as advised by the prime minister,
За Сената това е член на тази камара назначен от генерал-губернатора, по препоръка на министър-председателя,Marquess of Lorne was the Governor General of Canada.
9-ти Херцог Аргайл бил Генерален Губернатор на Канада.The governor general summons and appoints each of the 105 senators on the advice of the Prime Minister of Canada,
Генерал-губернаторът призовава и назначава всеки от 105-те сенатори по препоръка на министър-председателя на Канада,
