BANK GOVERNOR - превод на Български

• управител на банка
• управителят на банка
• гуверньорът на банка
• управителя на банка
• гуверньор на банка

Примери за използване на Bank governor на Английски и техните преводи на Български

Finance Committee backed Mugur Isarescu as central bank governor for another five-year term on Tuesday(October 6th).
подкрепи във вторник(6 октомври) кандидатурата на Мугур Изъреску за управител на централната банка за още един петгодишен мандат.

Greece's central bank governor has warned that any backsliding by the country on economic reforms could shatter fragile investor confidence,
Управителят на централната банка на Гърция Янис Стурнарас предупреди, че всяко отстъпление на страната от плана за икономически реформи може да разбие крехкото доверие на инвеститорите,

Central bank governor Yi Gang said last month that China would allow domestic and foreign firms to
Управителят на централната банка И Ган миналия месец заяви, че Китай ще позволи на вътрешни и чуждестранни фирми да се конкурират равнопоставено

central bank Governor Jiří Rusnok was quoted as saying on Wednesday.
да направи нужните промени, обяви гуверньорът на централната банка на страната Иржи Руснок.

the country can pay using its own currency,” central bank governor Mahmoud Bahmani was quoted as saying.
страните могат да плащат с помощта на собствената си валута", е цитиран да казва управителят на централната банка Махмуд Bahmani.

Lost among the 12,000 workers Valeriya Gontareva inherited when she became the country's fourth central bank governor in 18 months last year were dozens of artisans making products such as wheeled shelves and armored doors at a building the bank owns on the outskirts of Kiev.
Изгубена сред дванадесетте хиляди служители, които Валерия Гонтарева наследи, когато стана четвъртия управител на централната банка за последните 18 месеца, тя откри дузини занаятчии, произвеждащи продукти като чекмеджета с колелца и бронирани врати в сграда в покрайнините на Киев.

central bank governor Adam Glabinski said.
заяви управителят на централната банка Адам Глапински.

Turkey has fired its central bank governor as policy differences between the government
Уволниха управителя на централната банка в Турция, заради задълбочителите се политически различия между правителството

Lost among the 12,000 workers she inherited when she became the country's fourth central bank governor in 18 months last year were dozens of artisans making products such as wheeled shelves
Изгубена сред дванадесетте хиляди служители, които Валерия Гонтарева наследи, когато стана четвъртия управител на централната банка за последните 18 месеца, тя откри дузини занаятчии, произвеждащи продукти като чекмеджета с колелца и бронирани врати в

the country can pay using its own currency,” Reuters quoted central bank governor Mahmoud Bahmani as saying.
страните могат да плащат с помощта на собствената си валута", е цитиран да казва управителят на централната банка Махмуд Bahmani.

One is Opportunity International, which is headed by a former central bank governor of an African country
Едната е Opportunity International, която се ръководи от бивш гуверньор на централна банка на една африканска държава

Former Italian president, prime minister and central bank governor Carlo Azeglio Ciampi,
Бившият италиански президент, премиер и управител на централната банка Карло Адзелио Чампи,

The opposition presented a proposal outlining ten areas for government reform-- including a proposal that both parties reach a consensus on nominating the heads of independent institutions such as ombudsman and central bank governor.
Опозицията представи предложение, в което очерта десет области за правителствени реформи- включително предложение двете партии да постигнат консенсус по отношение на номинациите на лица, които да оглавят независимите институции, като омбудсмана и управителя на централната банка.

central bank Governor Adam Glapinski said.
заяви управителят на централната банка Адам Глапински.

former central bank governor Zhou Xiaochuan said on Tuesday.
заявява бившият управител на централната банка Джоу Сяочуан във вторник.

Finance Minister Ahmet Shala and former Central Bank Governor Hashim Rexhepi.
е подписано от министъра на икономиката и финансите Ахмет Шала и бившия управител на Централната банка Хашим Реджепи.

the standing of Iceland will turn around, the currency will strengthen," Central Bank Governor David Oddsson said in a television interview.
позицията по отношение на Исландия ще се промени и валутата ще се стабилизира, според управителя на централната банка на Исландия Дейвид Одсон.

ranks after it was revealed that she was absent during the vote for the new National Bank governor, Kori Udovicki,
след като се разкри, че тя е отсъствала от гласуването за новия управител на националната банка Кори Удовички,

Deputy Prime Minister Miroljub Labus, National Bank Governor Mladjan Dinkic and Serbian Prime Minister Zoran Djindjic.
югославския президент Воислав Кощуница, заместник министър-председателя Миролюб Лабус, управителя на Националната банка Младжан Динкич и министър-председателя на Сърбия Зоран Джинджич.

and India is doing well only because- in the words of its central bank governor, Raghuram Rajan- in the kingdom of the blind, the one-eyed man is king.
изживява рязко структурно забавяне, а Индия се представя добре само защото- по думите на управителя на централната банка Рагурам Раджан- в царството на слепците едноокият е цар.