ГЕНЕРИРАЩИ - превод на Английски

• generating
• producing
• generate
• generated
• produce
• generates
• creating

Примери за използване на Генериращи на Български и техните преводи на Английски

Други индустрии, генериращи замърсяване в Синтай, включват нефтохимическата промишленост,
Other industries generating pollution in Xingtai include petrochemical industries,

Например, те включват инвестиции, генериращи приходи, в отсрочени сметки,
For example, they include income producing investments in tax-deferred accounts,

За проектите за питейна вода, които се считат за генериращи приходи, може да се финансират само допустими разходи, намалени с потенциалните нетни приходи.
For drinking water projects, which are considered revenue generating, only eligible expenditure reduced by potential net revenue can be financed.

С толкова много бизнес, генериращи от онлайн и мобилни търсения, ако нямате онлайн маркетингова стратегия,
With a lot company creating from online as well as mobile searches,

неподвижни приложения, генериращи топлина чрез закаляване,
fixed applications generating heat through quenching,

Тритият се произвежда и по време на експлозия на ядрено оръжие, както и като страничен продукт в реакторите, генериращи електричество.
It is also produced during nuclear weapons explosions, as a byproduct in reactors producing electricity, and in special production reactors.

Те взеха това особено да режете телата им, генериращи че разкъсан, издълбани,
They took it specifically to shred their bodies creating that torn, chiseled,

придружаващи документи за европейско финансиране за проекти генериращи приходи и големи инвестиционни проекти.
accompanying documents for European funding for revenue generating projects and major investment projects.

възлагане на взискателя на вещи, генериращи приход.
allocation to the creditor of goods producing an income.

екипът изпробва концепцията за прикриване на земетресението в малък мащаб в земята, използвайки машини, генериращи вибрации.
the team is testing out the earthquake-cloaking concept on a small scale in the ground using machines that generate vibrations.

видео приложения генериращи голям трафик.
video applications generating large traffic.

Това става възможно благодарение на новите горивни клетки, генериращи достатъчно електричество за по-продължителни полети,
This was possible due to new fuel cells that generated enough electricity to power longer missions,

Коензим Q10 е важен участник във веригата на метаболитните химични реакции, генериращи енергия в клетките.
CoQ10 is a vital participant in the chain of metabolic chemical reactions that generate energy within cells.

В новият градски център се предполага, че ще функционират обекти, генериращи сериозен пешеходен
In the new urban centre is supposed to operate sites generating serious pedestrian

Има форми на живот в морето, генериращи собствена светлина?
forms of life in the sea that generate their own light?

той повече от 20 години успешно е управлявал МЛМ компания, работеща с повече от 100 000 дистрибутори, генериращи повече от 36 милиона евро годишно.
growing that company in 20 years to over 100,000 distributors who generated annual revenues of more than 36 million euros.

Коензим Q10 е важен участник във веригата на метаболитните химични реакции, генериращи енергия в клетките.
CoQ10 plays a vital role in the chain of metabolic chemical reactions that produce energy within the cells.

Във вода лечение поле, особено по време на електролиза на вода, като генериращи киселини и алкални йони.
In water treatment field, especially during the electrolysis of water, such as generating acid and alkali ion.

Представете си армия от слънчеви панели, генериращи достатъчно енергия, за да захранят цял континент.
Imagine an array of solar panels… that generates enough power to light up a continent.

Препоръчва се за web сайтове и приложения изискващи специфични настройки на операционната система, както и генериращи голямо сървърно натоварване.
Recommended for websites and applications, which require specific operation system settings, and which generate substantial server load.