ГИ НАРИЧАТЕ - превод на Английски

• call them
• calling them
• called them

Примери за използване на Ги наричате на Български и техните преводи на Английски

Защо ги наричате кучета?
I wonder why they call them dogs?

Ако искате да ги наричате някак, казвайте им кренвирш или прошуто.
You want to call them something, call them sausage or prosciutto.

Наричайте ги, както ги наричате, ние имаме 29 рецепти за вас.
Call them whatever you call them, we have 29 recipes for you..

Как ги наричате тези неща?
What do you call them?

Напреднали цивилизации като нашата използват междуизмерни пътувания, включващи червейните дупки, както ги наричате.
Advanced civilizations such as ours use inter-dimensional travel involving wormholes as you call them.

Фалшиви новини, така ги наричате.
Fake news, I would call it.

Не знам как ги наричате.
I don't know if you would call them normal.

Отвратен съм от това, че ги наричате"бежанци".
I hate to call them refugees.

Мисля, че в Щатите ги наричате Планински омари.
I think here in the states they call them rocky mountain oysters.

Не знам защо ги наричате трусове.
I don't know why they call them creepers.

Кларк, дали онези пророци, или както ги наричате, са похитили Тес?
Clark. You think those three prophets, or whatever you call them, took Tess?

Същото е със случайностите- вие ги наричате така.
Life is made of coincidences- if you like to call them so.

Разбрах, че тук ги наричате стрелци.
I guess out here you call them gunmen.

Анормални, така мисля, че ги наричате.
Abnormals, I believe you call them.

Разбира се, в днешно време ги наричате клубове.
Of course, nowadays you call them clubs.

Да, ако така ги наричате.
If that's what you call them.

Струва ми се, че ги наричате Бълк и Скал.
I believe you call them Bulk and Skull.

Като ги наричате това, което те наистина са- обсесии и компулсии- ще започнете да разбирате, че те наистина не означават това, което казват.
By calling them what they really are--obsessions and compulsions--you begin to understand that they do not really mean what they say.

ако държите да ги наричате така- са основният начин правителството да остане малко,
if you insist on calling them that- is the major way to keep the government small

Като ги наричате африкански отбор, създавате впечатлението, че отричате френската им идентичност", пише посланикът.
By calling them an African team it means you are denying their Frenchness,” read part of the letter.