ГЛАВЧЕВ - превод на Английски

Примери за използване на Главчев на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Обръщам се към Вас, господин Главчев.

I am talking to you, Mr. Captain.

Димитър Главчев: Оставете го това.

MCGUIRE: Leave it at that.

Димитър Главчев: Логиката е проста.

QUAGMIRE=DICTATOR: The logic is simple.

Главчев прикани депутата да напусне заседанието.

The mayor asked him to leave the session.

Ние сме добри приятели с Митко Главчев.

I'm very good friends with President Xi.

господин Главчев.

Mr Premier.

Това не го отричате, г-н Главчев.

I can not deny it, Mr. Chairman.

Главчев е жертва на собствения си капацитет.

President Obama is a victim of his own ability.

Според главчев обаче не е точно така.

But according to the chef, this was not the case.

Главчев: Трябва да има нов референдум.

Letters: of course we need a new referendum.

Главчев заяви, че всеки има право да протестира.

The Former President stated that the people have a right to protest.

Димитър Главчев подаде оставка като председател на….

Dyson had resigned as chairman of….

Господин Главчев днес се опита да го потвърди.

I ask the Leader to confirm that today.

Това не бива да се случва никога вече, подчерта Главчев.

Never again must this happen, it ruled.

Вчера Главчев щеше да ни изгони всичките- един по един.

Captain will drive us all off, one by one.

Димитър Главчев: Не, аз не съм имал никакви такива очаквания.

Dan Deacon: No, I didn't have any expectations.

От компанията са потвърдили, че Главчев е напуснал по лични причини.

The ECB confirmed that the chief economist would leave for personal reasons.

Главчев: Няма постъпило искане за свикване на извънредно заседание на парламента.

PM: No need for emergency session of Parliament.

Гост-лектор беше Димитър Главчев, депутат от ПГ на ГЕРБ

The guest lecturer was Dimitar Glavchev, a member of the GERB parliamentary group

Главчев: БСП биха си спестили всички несгоди,

Glavchev: BSP would save all the adversity,