ГЛАСОВИТЕ - превод на Английски

• voice
• vocal
• voicemail
• voices
• voiceover

Примери за използване на Гласовите на Български и техните преводи на Английски

Гласовите проби се изтриват, след като прекратите повикването.
The voice samples are deleted after you end the call.

Те могат да увредят необратимо гласовите ви струни.
It can permanently atrophy your vocal cords.

Комплексът анализира гласовите данни.
The complex is analysing voice data.

Ларинксът е мястото, където се намират гласовите връзки.
The larynx is where the vocal cords are located.

Семената имат много негативен ефект върху гласовите данни.
Seeds have a very negative effect on voice data.

Но… Мога да ти помогна да пренастроиш гласовите си процесори. Не мисля.
But… I can help you reconfigure your vocal processors.

Искам да чуя гласовите му записки.
I would like to hear those voice memos.

Тя може да бъде записана с гласовите ви песни.
It can be recorded with your voice songs.

TiVonage позволява на клиентите Vonage да управлявате гласовите им поща.
TiVonage allows Vonage customers to manage their voice mail.

Не че гласовите команди не вършат работа;
It's not that verbal cues don't work;

Сложих гласовите съобщения и бележки на диск.
I put the voice mails and voice memos on CDs.

Глас, процес на дишане и гласовите гънки, използвани за издаване на звуци.
Voice, the breathing process and the vocal folds used to produce sounds.

Спазъм на мускулатурата около гласовите връзки.
Spasm of the muscles around the voice box.

Няма ограничение за дължината на гласовите съобщения, които изпращате.
There are no restrictions as to the length of the voice message being sent.

Въпреки че пръстовите отпечатъци и гласовите модели теоретично са уникални за всеки човек,
Although fingerprints and vocal patterns are theoretically unique to each person, there are environmental

При жените гласовите шнурове са по-тънки
In women, the vocal cords are thinner

широко известен като гласовите транскрибиране.
commonly known as voicemail transcription.

Постоянните разговори, напрежението на гласовите шнурове и силните викове водят до временна загуба на глас(ларингит).
Constant conversations, the tension of the vocal cords and strong cries lead to a temporary loss of voice(laryngitis).

при която текстът на играта е преведен, но гласовите файловете не са.
in which game text is translated but voiceover files aren't.

Гласовите асистенти като Google, Alexa и Siri са толкова добри в разбирането на човешката реч, благодарение на техниките за машинно самообучение.
Language assistants like Google, Alexa, and Siri are so good at understanding human voices because of machine learning techniques that have trained them to understand human language.