ГЛЕДАЛ - превод на Английски

• seen
• watched
• looking
• saw
• viewed
• staring
• watching
• looked
• watch
• see
• look
• seeing
• viewing

Примери за използване на Гледал на Български и техните преводи на Английски

Не съм го гледал, но съм чел книгата.
I haven't watched it, but have read the book.

Пол гледал на целия този процес като на бизнес начинание.
Paul viewed the entire process as a great business opportunity.

Гледал съм"Drеаmgirls" два-три пъти.
I have seen Dreamgirls two, three times.

И през цялото време отговорът ме е гледал право в лицето.
And all this time, it's been staring me right in the kisser.

Гледал си Садако в очите 3 секунди?
You looked into Sadako's eyes for 3 seconds?

Гледал ни е през цялото време.
He's been watching us this whole time.

Аз съм гледал за брой стая девет.
I'm looking for room number nine.

Аз съм гледал, и зная.
I watched and I knew.

Снощи си гледал шоуто по PBS. Сърдечна страна.
You saw that show on PBS last night, Coronary Country.

Никога обаче не съм гледал на моята колекция като на инвестиция.
I have never viewed my house as an investment.

Аз съм гледал"My Fair Lady".
I have seen My Fair Lady.

През цялото време отговорът ме е гледал в лицето.
All this time the answer has been staring me in the face.

Гледал това.
Watch this.

Коулридж гледал на природата по възвишен, мистичен начин.
Coleridge looked at Nature in the high, mystical manner.

Някой гледал ли е"Дневниците на вампира"?
Has anyone been watching Vampire Diaries?

Не съм гледал за това.
I wasn't looking for it.

Гледал си шоуто?
You saw the show?

Гледал съм десетте сезона.
I have watched 100-loss seasons.

Винаги съм гледал на себе си като на начинаещ.
I have always viewed myself as a starter.

Да, гледал съм всичко в което сте участвали.
Yeah, I have seen everything you have been in.