ГЛЕДАЧИ - превод на Английски

• seers
• caregivers
• carers
• keepers
• caretakers

Примери за използване на Гледачи на Български и техните преводи на Английски

които се считат също за пророци, гледачи и откровители.
who are also regarded as prophets, seers and revelators.

В най-добрия интерес на детското благополучие е социалните работници да спрат да гледат на майките като"провалили се гледачи" и да включват бащите в социалните програми.
It is in the best interest of child well-being that social workers stop scrutinizing mothers as‘failed caregivers' and include fathers in social work programs.

работодателите могат да реализират различни стратегии за подпомагане на работещите гледачи, от които полза ще имат
employers can implement different measures for supporting working carers, thereby both benefitting

Кворума на дванадесетте апостоли като пророци, гледачи и откровители?
the Quorum of the Twelve Apostles as prophets, seers and revelators?

Ето защо, следната информация ще бъде много полезно за болните и за техните семейства и гледачи.
Therefore, the following information will be very useful for the sick and for their families and caregivers.

Ако е така, те не могат да се възползват от критичния коментар на тези ветерани гледачи и ясновидци, Посветените на училищата мистерията.
If so, they cannot benefit from the critical commentary of those veteran seers and clairvoyants, the initiates of the Mystery Schools.

Кворума на дванадесетте апостоли като пророци, гледачи и откровители?
the Quorum of the Twelve Apostles as prophets, seers and revelators?

Гледачи на възрастни хора са една категория хора, които са отговорни за гледане на възрастните хора у дома.
Care of the old people is the class of employees who are responsible for the care of the elderly at home.

Гледачи на възрастни хора са една категория хора, които са отговорни за гледане на….
Care of the old people is the class of employees who are responsible for the care of the….

Мъдростта на вековете се е предавала от гледачи и мъдреци в продължение на стотици години, но по-дълбокият смисъл на
Featured art by Miezo The wisdom of the ages has been passed down from seers and sages for hundreds of years,

стотици часове интервюта лице в лице с пациенти, гледачи, производители, собственици на диспансери
hundreds of hours of one-on-one interviews with medical marijuana patients, caregivers, growers, dispensary owners

поглед гледачи, туристи и също младоженци на годишна база.
sight seers, tourists and also honeymooners on an annual basis.

Приносът на по-възрастните хора към обществото като гледачи на други хора, по принцип техните собствени родители
The contribution of older people to society as carers for others, typically their own parents

липсата на квалифицирани гледачи я е накарала да преустанови дейността си в един от трите й обекта миналата година.
said a lack of qualified caregivers have forced it to suspend operations at one of its three facilities last year.

които се поклониха от жрицата гледачи всеки известен като Делфийският пчела.
which was worshipped by priestess seers, each known as the Delphic Bee.

(1), която заявява следното:- собственици и гледачи на животни трябва да предприемат всички разумни мерки, за да: подсигурят хуманното отношение към животните,
Regulation 3(1) lays down the general principle that owners and keepers of animals kept for farming purposes must take reasonable steps to ensure the welfare of animals in their care

О, радост, о щастие, о, благоденствие за гледачи и доброволци, които напускат приюта добре украсени от кучешките лапи- обилно„орденувани“ отпред
O, joy, o perfect holiday for the keepers and volunteers who leave the shelter decorated- many muddy medals on the front and at least 2-4

Физическият и психически тормоз упражняван върху„работещите“ мечки винаги е представлявал предизвикателство за ветеринарните лекари и гледачи в парка в усилията им да върнат първичните инстинкти
The psychical and mental abuse on the“working” bears has always been a challenge for the veterinarians and caretakers in the park in their efforts to return the primal instincts

те служат като гледачи на Бенджамин през целия му живот.
they serve as Benjamin's caretakers throughout his life.

Вторият етап е преждевременното раждане, третият етап е да се осигури интензивна любов на детето за периода на първите му 18 месеца от 2-3 избрани илюминатски гледачи, и четвъртият етап е да се отнеме тази любов
The second stage is to have a premature birth, the third stage is to provide intense love for the child for the first 18 months by 2-3 selected Illuminati caregivers, and the fourth stage is to pull that love away