ГЛУХИЯ - превод на Английски

• deaf

Примери за използване на Глухия на Български и техните преводи на Английски

Нима ти[ о, Мухаммад] ще накараш глухия да чуе или ще напътиш слепия
Can you make the deaf to hear, or show the blind,

Нима ти[ о, Мухаммад] ще накараш глухия да чуе или ще напътиш слепия
( Muhammad), can you make the deaf hear or guide the blind

Нима ти[о, Мухаммед] ще накараш глухия да чуе или ще напътиш слепия
Can you make the deaf to hear, or can you guide the blind

Да не хулиш глухия, нито да туриш препънка пред слепия, но да се боиш от Бога си.
Do not curse the deaf or put a stumbling block in front of the blind, but fear your God.

Двете групи приличат на слепия и глухия, и на зрящия и чуващия.
These two groups are like the blind and the deaf as compared with those who can see and hear.

ще накараш глухия да чуе или ще напътиш слепия
make the deaf hear? Or guide either the blind

Попитах я за името на глухия, сляп и тъп мъж, дето ще те вземе.
I asked her if she knew the name of the deaf, dumb and blind guy that's gonna marry you.

Глухия не хули и пред слепия не изпречвай нищо, о което може да се препъне;
Lev 19:14 You shall not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blind;

Че ще накарат слепия да прогледне, глухия да започне да чува и мъртвия да се съживи;
That they will make the blind to see, the deaf to hear, the dead to come alive;

Нима ти[ о, Мухаммад] ще накараш глухия да чуе или ще напътиш слепия и онзи, който е в явна заблуда?
What, shalt thou make the deaf to hear, or shalt thou guide the blind and him who is in manifest error?

Глухата адвокатка не млъква и повтаря, че ни трябват тези свидетели.
My deaf lawyer won't shut up about needing those character witnesses.

Бях доста отвян, когато видях глухата адвокатка на Джой за първи път.
I was pretty blown away was I saw Joy's deaf lawyer for the first time.

Не, глухата адвокатка на Джой.
Nope, it's Joy's deaf lawyer.

Глухите несветени стени и прегради.
Deaf unlit walls and partitions.

Глуха е като пощенска кутия.
She's as deaf as a post.

Единия беше глух, другият беше джудже.
One was deaf, the other was a dwarf.

Глухите камъни.
The Deaf Stones.

Аз ще съм глуха и сляпа, но ще остана.
I will be deaf and blind, but I will stay.

Глухо момиче, училище за глухи..
Deaf girl, deaf school.

Почти няма глухи хирурзи никъде.
There are almost no deaf surgeons anywhere.