Примери за използване на Годишнините на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имената на годишнините на сватбата: какво, къде, кога?
Годишнините на МВФ и СПТ през 2019 г. са добър подов за отбелязване.
The anniversaries of Другите две празненства" са годишнините от рожденията на Бахаулла
The"two other Festivals" are the anniversaries of Естествено, годишнините на сватбите и имената са най-разнообразни.
Naturally, the anniversaries of weddings and names have Ние винаги отбелязваме годишнините от брака си.
We celebrate the anniversaries of our marriages.На същата дата се отбелязват и годишнините от кончините на великите Уилям Шекспир
Пия, знаете, че 90% от хората забравят годишнините си. Знаете ли защо? Защото те се опитват да ги запомнят.
Piya, you know ninety percent people forgot their anniversary, you know why, because they try to remember.Естествено, със съпруга си решили от сега нататък да си празнуват годишнините от италианската си сватба са само в този луксозен ресторант в Банско.
Naturally, with her husband decided from now on to celebrate the anniversary of her Italian wedding are only in this luxury restaurant in Bansko.Годишнините от преврата през 1973 г., довел на власт диктатора Аугусто Пиночет, често пъти е съпроводен с насилие, отбелязва АП.
The anniversary of the 1973 coup that brought the dictator Augusto Pinochet to power is often marked by violence.Тази година светът отбелязва годишнините на две ключови събития в развитието на глобалната парична система.
The world is preparing this year to celebrate the anniversary of two major events in the development of the global monetary system.отново през 1774 г., нюйоркски вестник споменава за група от датски семейства, които честват годишнините от смъртта на светеца.
1774 a New York Newspaper reported groups of Dutch families gathering to honor the anniversary of his death.Годишнините от мъченическата смърт на Баб,
The anniversaries of Футболът не се интересува от историята и годишнините, важно е само какъв резултат си осъществил днес.
Football doesn't care for history and the anniversaries, just Отбелязването на годишнините от операция"Буря" в Хърватия е доста специален национален празник.
Годишнините от мъченическата смърт на Баб,
The anniversaries of На една от годишнините на съвместния живот ще можете да се зарадвате с ново придобиване.
On one of the anniversaries of living together, you will be able to please yourself with a new acquisition.така чече годишнините помни дълго време донор.
sothat the anniversaries remembered for a long time donor.жените с добра воля отбелязват годишнините на няколко велики американци.
women of good will are marking the anniversaries of several great Americans.жените с добра воля отбелязват годишнините на няколко велики американци.
women of goodwill are marking the anniversaries of several great Americans.продължителна християнска традиция на честване на живота на християнските мъченици и на годишнините от смъртта им.
enduring Christian tradition of celebrating 
