ГОДИШНИЯ СИ - превод на Английски

• its annual
• its yearly

Примери за използване на Годишния си на Български и техните преводи на Английски

Казаха, че съм надхвърлила годишния си лимит.
They said I would exceeded my annual limit.

Подобни обстоятелства могат, също така, да възпрат работника да ползва годишния си отпуск.
In addition, such circumstances are liable to dissuade the worker from taking his annual leave.

Целта на Рибарски магазин Норт Енд е непрекъснато да увеличаваме годишния си приход.
The goal of North End Fisheries… is to consistently increase our annual profit margin.

След три дни нефтената компания Вестрон пуска годишния си отчет.
In three days, the oil company Vestron are releasing their annual report.

Тук е за годишния си преглед.
He's back for his annual checkup.

За три дни изкарвам над 70% от годишния си доход.
In the span of 3 days, I make 70% of my annual income.

Очевидно си закъснял за годишния си психо профил.
Apparently, you're already late for your annual psychological profile.

Като правило, повечето хора ще получат около десет пъти годишния си доход.
As a rule of thumb, most people will get about ten times their annual income.

Съгласно Закона за счетоводството предприятията са задължени да публикуват годишния си финансов….
Under the Accounting Act, enterprises are required to publish their annual financial statements,….

Повечето хора ще получат около десет пъти годишния си доход.
For most of the people, including myself, this works out to about 10 times your annual income.

До 15:16 може да удвоите годишния си доход.
By 3:16, you could have doubled your annual income.

Японските работници обикновено използват само половината от годишния си платен отпуск.
Japanese workers typically use just half of their annual paid leave entitlements.

Съвет: Включете своя доклад за корпоративната социална отговорност в годишния си доклад.
Our tip: Include your CSR report in your annual report.

Средностатистическите организации харчат между 20 и 50 процента от годишния си маркетингов бюджет за проучвателни дейности.
An average organisation spends between 20 and 50 percent of its annual marketing budget on research activities.

Също така компанията трябва да публикува годишния си отчет в рамките на 8 дни от одобрението на акционерите
Also, the company has to publish its yearly report within 8 days of the shareholders' approval

Призовава Агенцията да включи стандартна глава относно тези компоненти в годишния си доклад;
Calls on the Agency to include a standard chapter on these components in its annual report;

Комисията публикува изданието 2018 на годишния си преглед за заетостта и социалното развитие в Европа(ESDE).
The Commission published the 2017 edition of its yearly Employment and Social Developments in Europe(ESDE) review.

Then компанията вече се превръща в лидер в индустрията с годишния си стойност на продукцията достига почти 10 милиона.
Then the company now becomes the industry leader with its annual output value reaching almost 10 million.

Showstopper включва 40 състезания в годишния си кръг, всички от които водят до националния финал.
Showstopper includes 40 competitions in its yearly circuit, all leading to the national finals.

Приканва Комитета да съобщи подробни резултати в тази връзка в годишния си отчет за дейността за 2017 г.;
Invites the Committee to communicate detailed results in this regard in its annual activity report for 2017;