ГОЛЕМИТЕ ФИРМИ - превод на Английски

• large companies
• large firms
• big companies
• big firms
• big businesses
• large businesses
• major firms
• major companies
• large corporations
• great companies

Примери за използване на Големите фирми на Български и техните преводи на Английски

Малките фирми могат много бързо да се променят на пазара, отколкото големите фирми.
Small companies can adapt more quickly to changes in the market place than large corporations.

Дълги години използването на професионални счетоводни услуги беше достъпна опция само за големите фирми.
Contracting out accounting services was only an option for large companies.

Че зад големите фирми стоят хора.
Behind great companies stand great people.

Големите фирми плащат повече от малките.
Big companies pay better than small companies..

Може да се присъединя към някоя от големите фирми. Големите фирми?
Maybe I will join one of the big firms.- The big firms?

Ние предлагаме личен подход, който не се среща в големите фирми.
We offer the personal touch not found in large firms.

При него професионалните съюзи разполагат с половината от местата в надзорнитесъвети на големите фирми.
In Germany, union representatives occupy half the seats on supervisory boards of large corporations.

Защо талантливите хора напускат големите фирми?
Why do great employees leave great companies?

Могат да ги спечелят само големите фирми.
Only Big Companies Can Benefit.

Малките фирми могат много бързо да се променят на пазара, отколкото големите фирми.
Smaller companies often are able to respond faster to market changes than large firms.

Ние знаем също, че зад големите фирми стоят хора.
There are great some people behind great companies.

Имам връзки с големите фирми.
I'm in with the big companies.

Ние предлагаме личен подход, който не се среща в големите фирми.
They are committed to providing a level of personal service not found in large firms.

Тоест, това могат да го направят само големите фирми.
Basically only big companies could do it.

Ние знаем също, че зад големите фирми стоят хора.
We also know that big companies are behind people.

До днес политиката поставяше ударението главно върху преструктурирането на големите фирми.
Most of the policy focus to date has been on restructuring in terms of the large firm.

Защото и големите фирми като малките си имат финансови проблеми.
Just like big business has its problems, so does small business..

По-малките фирми понякога имат предимство пред големите фирми.
Small businesses often have advantages over larger companies.

Те осигуряват много повече работни места, отколкото големите фирми.
They provide many more jobs than do the larger firms.

Увеличете данък-печалба на големите фирми!
Raise taxes on big business!