ГОЛЕМИ ПОСТИЖЕНИЯ - превод на Английски

• great achievements
• major advances
• great accomplishments
• major achievements
• big achievements
• big accomplishments
• great results
• great achievement
• significant advances
• major accomplishments
• great advances

Примери за използване на Големи постижения на Български и техните преводи на Английски

В крайна сметка"Солидарност" може да изтъкне три големи постижения в своята история.
After all, Solidarność can look back on three great achievements.

Позволете ми да ви поздравя за тези големи постижения.
Congratulations to them on these great achievements.

Заради моята мъдрост, моите големи постижения, не.
Because of my wisdom, my great achievements, no.

На тях фараоните са записали своите експлоатации и големи постижения.
On them the pharaohs recorded their exploits and great achievements.

Позволете ми да ви поздравя за тези големи постижения.
Congratulations to these great achievements.

Природата обича с най-малки усилия да добие големи постижения.
Nature likes to reach great achievements with the smallest efforts.

слава и големи постижения.
fame, and great achievements.

Позволете ми да ви поздравя за тези големи постижения.
I would like to congratulate you on these great achievements.

Вие имате големи постижения.
You have great achievements na.

Можем да приложим тук една много брутална материална идея- с малко вложения големи постижения.
We should apply a very brutal material idea here- less investment, the greatest achievements.

Нека живота на този нов човек е изпълнен с големи постижения и успехи.
Let the life of this newborn baby be full of great achievements and success stories.

Разбира се, не е нужно списъкът ви да съдържа някакви големи постижения.
It doesn't have to be some list of great achievements.

Това наистина са големи постижения и са станали възможни чрез приноса на миряни.
Truly, these are great achievements and they have been made possible through the inputs of lay people.

Но текстът предлага редица големи постижения на този неокончателен етап в нашата работа.
Nevertheless it does offer a number of major advances at this provisional stage in our work.

Съвременните хора се хвалят с големи постижения в областта на религията,
Modern people boast with their great achievements in the fields of religion,

Поради неговите големи постижения в NFL, в 1971 Джим Браун е въведен в pr….
Due to his great accomplishments in the NFL, in 1971 Jim Brown was inducted into the pr….

Четири десетилетия инициатор на работата по основните изследователски въпроси, които са довели до големи постижения в чиста и приложна математика.
Four decades of pioneering work on basic research questions which have led to major advances in pure and applied mathematics.

Годината на Плъха ще донесе големи постижения за Козите, стига да подхождат към всеки въпрос задълбочено,
The Rat year is going to bring great accomplishments for the Goat natives,

Първите големи постижения на Ганди идват през 1918 г. с агитацията в областите Чампаран
Gandhi's first major achievements came in 1918 with the Champaran

Plemelj бе основен принос в тази работа и той бе сред първите, които ще направят големи постижения.
Plemelj was a major contributor to this work and he was among the first to make major advances.