ГОЛЕМИ ПРОБЛЕМА - превод на Английски

• big problems
• major problems
• big issues
• significant problems
• big troubles
• very large problems

Примери за използване на Големи проблема на Български и техните преводи на Английски

Но това проучване има два големи проблема, заяви Майкъл Д'Емич,
But that study has two big problems, said Michael D'Emic,

Сайтът обаче посочва, че съществуват два големи проблема- сложната процедура за издаване на български визи за руски граждани
Major problems facing the market include the complicated procedure for Russians to get Bulgarian visas

С оставащи няколко големи проблема, които трябва да бъдат решени,
With several big issues still to resolve,

Глобалното затопляне понастоящем поставя два големи проблема пред човечеството: от една страна, необходимостта рязко да
Global warming currently poses two major problems to humankind: on the one hand,

С оставащи няколко големи проблема, които трябва да бъдат решени,
With several big issues still to resolve,

Но в други случаи рутинните епизиотомии не помагат и се свързват с няколко големи проблема, включително увреждане на мястото около ректума
But in other cases, routine episiotomies don't help and are associated with several significant problems, including more damage to the perineal area

Двата големи проблема, които се появиха на Запад в резултат от разпространението на възгледите на Августин, са, според мен,
The two major problems that arose in the West on account of the propagation of Augustine's positions(which we analysed previously)

С оставащи няколко големи проблема, които трябва да бъдат решени,
With several big issues still to resolve,

Драги мениджъри и колеги, след няколко големи проблема(след като се преместихме на новите сървъри),
Dear managers and colleagues, after some big troubles after we have been moved to the new servers,

Но в други случаи рутинните епизиотомии не помагат и се свързват с няколко големи проблема, включително увреждане на мястото около ректума и по-тежък заздравителен процес,
But in other cases, routine episiotomies don't help and are associated with several significant problems, including more damage to the perineal area(the area near the rectum)

С оставащи няколко големи проблема, които трябва да бъдат решени,
With several big issues still to resolve,

Имах големи проблеми с acronis.
I had big problems with acronis.

Сериозни проблеми, големи проблеми, належащи проблеми..
Serious problems, big problems, pressing problems..

Големи проблеми в бъдеще!
Big problems in the future!

Виждам големи проблеми с ерозия на плажа.
I see big problems with beach erosion.

Големи проблеми имаме във взаимоотношенията със съседен Китай…“.
We have big problems in our relations with neighboring China…".

Той имаше големи проблеми от гледна точка на защитата на данните and….
He had big problems in terms of data protection and….

Големи проблеми за производителите не е с него.
Big problems for growers is not with him.

Иран има и големи проблеми.
it has big problems.

Всички тези неща причиняват големи проблеми.
All of these cause big problems.