ГОЛЕМИ ПРОИЗВОДИТЕЛИ - превод на Английски

• major producers
• major manufacturers
• large producers
• large manufacturers
• big producers
• big manufacturers
• great producers
• large-sized manufacturers
• major vendors

Примери за използване на Големи производители на Български и техните преводи на Английски

Цената на петрола падна с около 25%, защото големи производители, включително и САЩ, не са част от споразумението и добиват нефт на високи обороти.
The price of oil has fallen about 25 percent because major producers- including the US- are pumping oil at high rates.

Бях редовно окуражен от висши колеги да флиртува с големи производители- тези, които биха могли да направите пауза
I was regularly encouraged by senior colleagues to flirt with big producers- the ones who could make

Охлаждащата течност сега е заета от големи производители и е огромен търговски успех.
The coolant has now been taken up by major manufacturers and is a huge commercial success.

Фирмата е доставчик на метални опаковки на редица големи производители в Европа, в различни индустриални сфери.
The company is a supplier of metal packaging to a number of large producers in Europe, working in various industrial fields.

Повечето големи производители използват в своето производство модерно европейско оборудване,
Most large manufacturers use in their production modern European equipment,

В рамките на Стария континент България е един от най-важните и големи производители на слънчоглед и растителна мазнина от него.
Within the old continent, Bulgaria is one of the most important and major producers of sunflower and vegetable oil.

Всички големи производители на паркет продукти са в своята гама от препарати за чистене на лакирани паркет.
All major manufacturers of parquet products are in its range of cleaners for varnished parquet.

Причината за това е, че всички големи производители имат някакво съоръжение
The reason for that is because all big manufacturers have some facility

Повечето големи производители разкриват квадратурите на площите си в процес на отглеждане,
Most large producers disclose their square footage under cultivation,

Големи производители на марки като Pilsner Urquell,
Big producers of brands like Pilsner Urquell,

Извършила плащания до определени големи производители и оператори на мобилни мрежи, при условие че инсталират предварително и ексклузивно приложението Google Search на своите устройства;
Made payments to certain large manufacturers and mobile network operators on condition that they exclusively pre-installed the Google Search app on their devices; and.

Във Форума участват 33 страни- всички страни членки на Г-20 плюс някои други заинтересовани страни от ОИСР, като по този начин Форумът включва всички големи производители в света.
Bringing together 33 economies- all G20 members plus some other interested OECD countries- it includes all the world's major producers.

VR очилата вече са широко използвани за обучителни цели от някои авиокомпании, големи производители, включително Volkswagen
VR headsets are already widely used for training purposes by some airlines, major manufacturers, including Volkswagen

Компанията и другите големи производители вероятно са спечелили пазарен дял, тъй като по-малките фирми са принудени да работят
The company and other large producers probably gained market share as smaller firms were forced out of business amid heavy losses,

И накрая, големи производители често етикетират своите колекции по отношение на сложността,
Finally, large manufacturers often label their collections in terms of complexity, and it is better

е обещал едно от най-големите съкращения между членовете на картела и други големи производители като Русия.
it has promised some of the largest cuts among cartel members and other big producers like Russia.

Това персонализирано внимание е това, което помага на хора като вас стават големи производители и инженери.
This personalized attention is what helps people like you become great producers and engineers.

През последния час Саудитска Арабия обяви, че ще замрази производството на петрол само ако Иран и други големи производители направят същото.
Saudi Arabia officials have stated that they will freeze production only if Iran and other major producers do so.

Автоматичното откриване е стандартен за повечето други носими от среден до най-висок клас, направени от големи производители и това прави смарт часовника по-лесен за използване.
Auto detection is standard on most other mid- to top-tier wearables made by big manufacturers, and it makes the smartwatch easier to use.

Япония титан часовник е разработен от гражданин и Seiko две големи производители в същото време висок клас титаниеви спортове часовници на пазара.
Japan's titanium watch is developed by CITIZEN and Seiko two major manufacturers at the same time the high-grade titanium sports watches into the market.