ГОЛЯМАТА ПРОМЯНА - превод на Английски

• big change
• great change
• major change
• big shift
• great shift
• huge change
• big difference
• biggest shake-up
• biggest change
• big changes
• major changes

Примери за използване на Голямата промяна на Български и техните преводи на Английски

Голямата промяна идва!
The big change is coming!

Голямата промяна се прави през 1968 година.
The great change occurred in 1968.

Животът преди голямата промяна.
Commit before a major change.

Това е една малка крачка към голямата промяна.
It's a small step towards a huge change.

Коя е най- голямата промяна за теб?
What is the biggest change for you?

Голямата промяна започва с малки стъпки.
Big changes start with small steps.

Голямата промяна от последните години е, че.
The major changes in the last few years are.

Голямата промяна тук е по-лека коса и вежди!
The big change here is lighter hair- and eyebrows!

И така стъпка по стъпка се случа голямата промяна.
Step by step great change occurs.

Точно това ще бъде голямата промяна чрез софтуера.
Hopefully this is the last major change I will be making to the SoundSystem.

Голямата промяна се прави през 1968 година.
The biggest change occurred in 1968.

Голямата промяна дойде, обаче,
The big change came, however,

През 1983 година се прави най- голямата промяна.
The last major changes were made in 1983.

И така стъпка по стъпка се случа голямата промяна.
Step by step big changes happen.

Друг е въпросът кога и как ще се случи Голямата промяна.
I wish to know when and how the Great Change will occur.

Коя е най- голямата промяна за теб?
What's the biggest change been for you?

Това е голямата промяна.
This is the big change.

Още в първия епизод лъсна голямата промяна във визията й.
After the first month she started to notice big changes in her vision.

Връщам назад във времето, за да видя голямата промяна, през която тя премина.
Maybe I should drop in sometime to see what major changes they have gone through.

Но голямата промяна беше в лицето й.
But the biggest change of all was to his face.