Примери за използване на Гоните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
че мисля, че гоните призраци.
Затова… когато късметът почука на вратата, не го гоните.
Therefore, when a bit of good fortune lands On your doorstep, don't turn it away.Ако ще я гоните, давайте.
You gonna boot her, go ahead and do it.Вие сега не просто съзерцавате тяхното заминаване- Вие ги гоните!
You're not just looking for the Означава ли това, че ме гоните от дома си?
You mean get me out of my home?И ще гоните враговете си, и те от меч ще паднат пред вас;
Бъдете внимателни, когато гоните демоните си, да не изхвърлите най-доброто от себе си.".
Be careful when you cast out your demons that you don't throw away the best of yourself.”.И ще гоните враговете си, и те от меч ще паднат пред вас;
Lev26:7 And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.Бъдете внимателни, когато гоните демоните си, да не изхвърлите най-доброто от себе си.".
Be careful when you cast out the devil, lest you докато вие и приятелите ви гоните опашките си и попивате кръвта.
your cop friends chase their tails and mop up the blood.На бас, че не сте мислили, че ще гоните вуду жрец, когато сте дошли в Кембълфорд, сър.
I bet you didn't think you would be chasing a voodoo priest around the countryside when you came to Kembleford, sir.Трябваше да държите г-н Хароу под око, а не да го гоните до смърт.
You were suppose to keep Mr. Harrow under surveillance, not chase him into a coronary.Аз гоня лошите момчета, не добрите.
I chase bad guys, not good guys.Ти ме гони, татко.
You chase after me, Papa.И момчетата гонят момиче с къдрава коса.
And the boys chase the girl with the curly hair♪.Сънувах, че гонят коли, но оставя без теб?
Dreamed that chase cars, but it leaves without you?Те ще ме гони по река♪.
They will chase me down the river♪.Станимира Петрова ще гони световната титла с подкр….
Stanimira Petrova will chase the world championshi….Ще ни гони чак до Канада.
He's gonna chase us all the way to Canada.Затова казах,"Скъпа, аз гоня само вносни автомобили." Фюу!
So I said,"Honey, I only chase imported cars." Zing!
