ГОРНАТА АТМОСФЕРА - превод на Английски

• upper atmosphere

Примери за използване на Горната атмосфера на Български и техните преводи на Английски

Това е около същата интензивност, с която молекулите избягват от горната атмосфера.
This is about the same rate at which the molecules escape out of the upper atmosphere.

Функция на космическия апарат:“Изследване и проучване на горната атмосфера или открития космос”.
Spacecraft engaged in research and exploration of the upper atmosphere or outer space.

Тяхното наличие може да се използва като чувствителен еталон за промени в горната атмосфера.
Their occurrence can be used as a sensitive guide to changes in the upper atmosphere.

Редстоун издигала ядрения си товар в горната атмосфера на Земята и го освобождавала за взривяване.
The Redstone would propel its nuclear cargo into the Earth's upper atmosphere and release it for detonation.

Това е светкавица, случваща се в горната атмосфера, както"фея" и"син конус".
It's a kind of lightning That occurs in the upper atmosphere, Along with sprites and blue jets.

Ние не знаем друга екзо-соларна планета, където въглеродният окис така напълно да доминира горната атмосфера“.
We don't know of any other extrasolar planet where carbon monoxide so completely dominates the upper atmosphere.".

MAVEN наблюдава пълносезонно изменение на водорода в горната атмосфера, като потвърждава, че варира през годината.
MAVEN observed the full seasonal variation of hydrogen in the upper atmosphere, confirming that it varies by a factor of 10 throughout the year.

достигат горната атмосфера на Земята.
reach the upper atmosphere.

достигат горната атмосфера на Земята.
reach the upper atmosphere.

Това се случва по-често през летните месеци, тъй като горната атмосфера се охлажда, докато долната- се сгрява.
This happens more often in the summer months because the upper atmosphere grows cooler as the lower layer of the atmosphere gets warmer.

изхвърляне на материал в слънчевата корона или горната атмосфера.
flinging up a loop of material in the sun's corona, or upper atmosphere.

Неговият син цвят идва от метан в горната атмосфера, която поглъща червена светлина от слънцето,
Its blue color comes from methane in the upper atmosphere which absorbs red light from the sun,

Намерението на Тесла било да кондензира енергията, хваната между земята и горната атмосфера и да я превърне в електрически поток.
Tesla's intent was to condense the energy trapped between the earth and its upper atmosphere and to transform it into an electric current.

Намерението на Тесла било да кондензира енергията, хваната между земята и горната атмосфера и да я превърне в електрически поток.
Tesla's intent was to condense the energy trapped between the earth and its upper atmosphere( S Hu) and to turn it into an electric current.

Когато топъл повърхностен въздух удари студения въздух в горната атмосфера, може да се образува гръмотевична буря,
When warm surface air hits the cold air in the upper atmosphere, a thunderstorm can form,

Изригването наситило горната атмосфера със серни газове
The eruption loaded the upper atmosphere with sulfur gases.

За тези ветрове се смята, че са предизвиквани от радиационно налягане върху космически прах, кондензиращ в горната атмосфера на звездите.
These winds are understood to be driven by radiation pressure on dust condensing in the upper atmosphere of the stars.

Очаква се космическият кораб да загуби връзката си със Земята около 1-2 минути след началото на гмуркането в горната атмосфера на Сатурн.
The spacecraft is expected to lose radio contact with Earth within about one to two minutes after beginning its descent into Saturn's upper atmosphere.

За първи път успяхме да визуализираме потока енергия от най-големите гравитационни вълни до най-малките нестабилни потоци и турбуленции в горната атмосфера".
This is the first time we have been able to visualize the flow of energy from larger gravity waves to smaller flow instabilities and turbulence in the upper atmosphere.”.

Очаква се космическият кораб да загуби връзката си със Земята около 1-2 минути след началото на гмуркането в горната атмосфера на Сатурн.
It's expected to lose radio contact with Earth within about one to two minutes after beginning its descent into Saturn's upper atmosphere.