ГОРЧИВ ПОСЛЕВКУС - превод на Английски

• bitter aftertaste

Примери за използване на Горчив послевкус на Български и техните преводи на Английски

L\'го намерих малко горчив послевкус, тя всъщност е много добър,
L\'I found it a little bitter aftertaste, it is actually very good

с деликатен и копринена, а не горчив послевкус(Преведено).
silky and not bitter aftertaste(Translated).

тропа печене и с горчив послевкус на изгаряне.
a trope roasting and with bitter aftertaste of burning.

Известният горчив послевкус на плода е прикрепен към нанингин,
The famous bitter aftertaste of fruit is attached to naringin,

Открих, че е много горчив послевкус като, аз трябваше да го оправя с 2bustine на захар,
I found it very bitter aftertaste like, I had to fix it with 2bustine of sugar,

езиковите рецептори в отговор на гликозиди превърнати усещане за сладост и забавяне от горчив послевкус директно активиране сладки
taste receptors react to the glycosides and transduce the sweet taste sensation and the lingering bitter aftertaste by direct activation of sweet

с леко горчив послевкус.
with a slightly bitter aftertaste.

има леко горчив послевкус за моя вкус, аз предпочитам сладките хора!
it has a slightly bitter aftertaste for my tastes, I prefer the sweet ones!

той има горчив послевкус дълъг финал.
it has a bitter aftertaste lingering finish.

Това обяснява изключително сладкия вкус на стевията, както и горчивия послевкус“, обяснява изследователят Филиперт.
This explains the extremely sweet flavor of stevia as well as its bitter aftertaste,” notes Philippaert.

За да се предотврати причиняването на стевия при нежелани горчиви послевкус като заместител на захарта,
To prevent stevia from causing an undesirable bitter aftertaste as a substitute for sugar, it is important

Този автоматичен процес помага да се избегне горчивия послевкус, тъй като по-малкото вода означава по-малко отделяне на горчивина- гаранция, че само най-доброто от кафените зърна попада в чашата ви.
This automatic process ensures there is no bitter aftertaste, as less water means that less bitterness is released- ensuring that only the best of the beans make it into your cup.

Ако маслиновото масло има горчив послевкус, цялото песто ще се вкуси горчиво..
If the olive oil has a bitter aftertaste, the entire pesto will taste bitter..

Плътен, много горчив послевкус но aroma. leggero piacevole.
Coffee\'full-bodied, very bitter aftertaste but aroma. leggero piacevole.

Силен, почти горчив послевкус, е оценен от тези, които обичат силни аромати.
Strong, almost bitter aftertaste, has been appreciated by those who love strong flavors.

Горчив послевкус и болка отдясно, в хипохондрията.
Bitter aftertaste and pain on the right, in the hypochondrium.

По време на употреба остава приятен леко горчив послевкус.
During use a pleasant slightly bitter aftertaste remains.

Бих казал, определено любимата ми не… киселина не горчив послевкус.
I would say definitely my favorite… not acid no bitter aftertaste.

предястието ще има горчив послевкус.
the appetizer will have a bitter aftertaste.

Розовата сьомга има средни яйца с ярък оранжев цвят и леко горчив послевкус.
Pink salmon has medium-sized eggs with a bright orange color and a slightly bitter aftertaste.