ГОСТНАТА - превод на Английски

• guest room
• living room
• drawing room
• parlour
• parlor
• drawing-room
• dining room
• guest bedroom
• guest house
• sitting room

Примери за използване на Гостната на Български и техните преводи на Английски

Картина четвърта Гостната на ОлдМак, наредена в стила на селска къща.
OldMac's parlor, in the style of a poor village house.

Скрила ги е в гардероба в гостната, където могат да бъдат намерени.
Hiding it in a wardrobe in a guest room, where it might be found.

Те могат да видят гостната ти от тяхната, и обратно.
They can see your living room from theirs, and vise versa.

Ще проверя в гостната и трапезарията.
I checked in the dining room and kitchen.

Не се обиждайте, но гостната ми е доста по-удобна.
No offence, but my parlour is much more comfortable.

В гостната ми е студиото.
In the guest house is where I got my studio.

Среща горе в гостната след 2 минути.
Meet me in the upstairs guest bedroom in two minutes.

Докато бях в гостната, почти го изрече на глас!
When I was in the drawing room, she almost said it out loud!

Гостната принадлежи на Giorgio Ballabeni,
The parlor belongs to Giorgio Ballabeni,

Виждам гостната му от стълбището.
I I can see his guest room from upstairs.

В гостната, Ръс.
In the living room, Russ.

Къде бяхте, докато всички бяха в гостната?
And where were you when everyone else was in the parlour?

Ти претърси гостната.
You search the dining room.

Мама и татко са в гостната, струва ми се, ако искате чай.
Mummy and Daddy are in the sitting room, if you want tea.

Ела в гостната да изпием по едно питие.
Come into the drawing room for a drink.

Той седеше в гостната и аз казах:"Това е вятърът".
He was sitting in the parlor and I said,"It's the wind".

Ще взема гостната в източното крило.
I'm taking the guest room in the east wing.

Хайде идете в гостната и се забавлявайте?
Why don't you go back in the living room and enjoy yourself?

Спала съм в гостната ѝ наистина много пъти", призна преди време Джен.
I have slept in her guest bedroom a lot," Jennifer once said.

Мамо, знаеш гостната, която не използваме?
Mom, you know that guest house that we hardly ever use?