ГО ПОМОЛИЛА - превод на Английски

• asked him
• asking him
• ask him
• begged he
• invited him

Примери за използване на Го помолила на Български и техните преводи на Английски

Аз бих го помолила да ме направи богата!”- отговори засмяно симпатична тийнейджърка,
I would ask him to make me rich!” giggled a pretty teenager,

Микал е разговаряла с един от онези хора от Х. К. О. и… и го помолила да я провери на компютъра.
Mikal talked to one of those P.I.C. guys and- and asked him to check her file.

сте го помолила да ги вземе.
had asked him to pick them up.

Президента отново се съгласил с баса и бабичката го помолила да свали панталоните и да проверят.
The president agrees with the bet again and the old lady asks him to drop his pants so they can see.

Кочияшът каза, че го помолила да спре на пазарния площад
The coachman said she asked him stop at the market square

Тя му рекла, че на драго сърце ще тръгне с него, но го помолила със сълзи на очи да й позволи първо да се сбогува с родителите си.
She said that she would like to go with him, but she asked him pitifully, and with tears, to allow her first to take leave of her parents.

На смъртния си одър тя го помолила той да съгради нещо великолепно, с което да я почете.
At her deathbed she asked her beloved one to create something big and great to honor her.

му разказала за баща си и го помолила да отидат и да видят какво е станало с родителите й.
told him all about her father, and begged he would go and find out what had become of her parents.

му разказала за баща си и го помолила да отидат и да видят какво е станало с родителите й.
told him all about her father, and begged he would go and find out what had become of her parents.

Когато го помолила да разясни какво точно има предвид,
Upon asking him to explain, he mentioned that,

Когато го помолила да разясни какво точно има предвид,
Upon asking him to explain, he said that,

Когато го помолила да разясни какво точно има предвид,
Upon asking him to clarify, he mentioned that,

Който ти казва: Дай Ми да пия вода, ти сама би Го помолила за това, и Той щеше да ти даде жива вода.
who is saying to you,‘Give me some water to drink,' you would be asking him and he would give you living water.”.

Също така го помолих да ти даде пари.
I also asked him to give you money.

Като начало го помолихме да ни отговори на няколко въпроса.
We first asked him to answer some questions.

Просто го помоли за помощ.
Just ask him for help.

Може би Долорес ще го помоли да открадне нещо за нея?
Maybe Dolores will ask him to steal something for her?

Ние го помолихме да дойде.
We asked him to come.

Помня само, че учтиво го помолих да стои настрана от момичето ми.
I just remember politely asking him,"Hey, get off of my girl.".

Вземете детето с него и го помолете да седне на различни модели.
Take the kid with him and ask him to sit on different models.