ГРАДЯТ - превод на Английски

• build
• based
• create
• made
• built
• building
• builds
• make
• created

Примери за използване на Градят на Български и техните преводи на Английски

Международните отношения се градят на принципа на реципрочност.
The problem is that international relations are based on a principle of reciprocity.

Бъдещето принадлежи на тези, които го градят.
The future belongs to those who create it.

Те градят дворци, укрепления,
They built palaces, forts,

Децата градят собственият си живот.
The children make their own life.

Има хора, които, като градят къща, остават в нея най-лоши мисли.
There are people who, building a house, leave the worst thoughts and feelings in it.

Градят върху успехите и силните страни.
Build on successes and strengths.

Международните отношения се градят на принципа на реципрочност.
International relations should be based on reciprocal principles.

ТЕД е един от брандовете, които градят традиции в предлагането на специализирани системи за сън.
TED is one of the brands that builds traditions in specialized sleep systems.

Вярата и убежденията ти градят света.
Your thoughts and beliefs create your world.

Подобните ситуации се градят с повтаряне на едни и същи изрази.
New words are created by repeating the same word.

Телевизионните сериали се градят около тази концепция.
Entire TV show franchises are built around this concept.

Банките градят собствения си късмет.
Banks make their own luck.

Млади спортисти градят мостове между Русия и България→.
Young people building bridges between the EU and Moldova.

Добрите хора градят живота си въз основа на взаимното уважение.
Good people build their lives on a foundation of respect.

Нашите прадеди правели брадвите си, както птиците градят гнездата си.
Our ancestors make an axe like a bird builds a nest.

Вярата и убежденията ти градят света.
Thoughts and beliefs create your world.

Защото съюзите се градят на доверие.
Because alliance are based on trust.

Навиците се градят с повторение.
Habits are created by repetition.

Трайните любовни взаимоотношения се градят на взаимно доверие,
Lasting relationships are built on mutual trust,

Те градят или рушат светове.
They make or break the world.