ГРАМОФОННИ ПЛОЧИ - превод на Английски

• vinyl records
• gramophone records
• lps
• phonograph records

Примери за използване на Грамофонни плочи на Български и техните преводи на Английски

Ами, аз имам грамофон и куп грамофонни плочи искаш ли да ги погледнеш?
Well, I have a turntable and a bunch of LPs if you wanna check them out?

От което имате нужда навсякъде, където можете да го намерите- в стари грамофонни плочи, стари филми,
Take it where you can find in old phonograph records, old movies,

Някои стари грамофонни плочи, наречени'Стари' се въртят със скорост 78 завъртания в минута.
Some vinyl records(let's call them"Oldies") rotate at the rate of 78 revolutions per minute.

книги и грамофонни плочи на Борис Христов,
books and gramophone records of Boris Hristov,

RPM носи малко по назад от времето на грамофонни плочи и грамофони, просто без….
RPM brings a little back from a time of LPs and record players, just without….

Latin/Brazil/Afro/Cuban на нови грамофонни плочи, най-добрата селекция на артисти и албуми- MyVinyl.
Latin/Brazil/Afro/Cuban vinyl records in stock, best selection of artists and albums- MyVinyl.

книги и грамофонни плочи на Борис Христов,
books and gramophone records of Boris Hristov,

с колелото си, слуша грамофонни плочи сам в залата на хора.
listening to phonograph records alone over in the choir room.

както и грамофонни плочи.
DVDs, and LPs.

Продажба на грамофонни плочи, аудио касети
Sale of vinyl records, audio cassettes

който си имаше хоби: грамофонни плочи.
who had one hobby: phonograph records.

През 1940 г. Мита Стойчева е поканена да направи записи на 30 песни от известната тогава фирма за грамофонни плочи„Микрофон”.
In 1940 Mita Stoycheva was invited to make records of 30 songs from known then firm for gramophone records„Microphone”.

военни маршове са издадени на грамофонни плочи и записани в Българското национално радио.
military marches were released on LPs and recorded by the Bulgarian National Radio.

редактиране на звук конвертирате вашите грамофонни плочи и касети на CD
edit sound, convert your vinyl records and cassettes to CD,

От което имате нужда, навсякъде, където можете да го намерите- в стари грамофонни плочи, стари филми, стари приятели;
Take it where you can find it, in old phonograph records, old motion pictures, and in old friends;

Обърнете особено внимание на повтарящи се мислов ни шаблони- онези стари грамофонни плочи, които може би въртите в главата си от години.
Pay particular attention to any repetitive thought patterns, those old gramophone records that have been playing in your head perhaps for years.

използвате повторно най-различни предмети като стари дискове и грамофонни плочи, картини, принтове,
reuse a variety of objects such as old CDs and LPs, paintings, prints,

реалистично възпроизвежда звука на грамофонни плочи, не забравяйте, позицията на силата на звука на пистата и т.н.
realistically reproduce the sound of vinyl records, remember the volume position of the track, etc.

телевизионни компании, издаване на грамофонни плочи.
TV companies as well as for gramophone records.

Част от неговите детски песни и военни маршове са издадени на грамофонни плочи и записани в БНР.
Part of his children's songs and military marches were released on LPs and recorded by the Bulgarian National Radio.