Примери за използване на Грешния крак на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
През февруари 1995 г. хирург от Тампа, Флорида, премахнал грешния крак на своя 52-годишен пациент Уили Кинг.
A Tampa(Florida) surgeon mistakenly removed the wrong leg of his patient, 52-year-old Willie King, during an amputation procedure in February 1995.Най-голямата грешка правят хората, когато те се опитват да отслабнат става почивния си ден на грешния крак", казва Сюзън Томпсън Пърс, Ph.D.
The biggest mistake people make when they're trying to lose weight is getting their day off on the wrong foot," says Susan Peirce Thompson, Ph.D.Ако носиш обувките си на грешния крак в съня си, това може да покаже, че посоката в живота ти може да не е правилна.
To wear shoes on the wrong feet in a dream can indicate that your direction in life may not be right.През февруари 1995 г. хирург от Тампа, Флорида, премахнал грешния крак на своя 52-годишен пациент Уили Кинг.
In February 1995, a Tampa Bay, Florida surgeon mistakenly removed the wrong leg of 52 year old Willie King during an amputation procedure gone Започването на деня със счупена надежда е същото като ставането на грешния крак.
Start the day with a broken hope- the same thing to get off on the wrong foot.Ясно е, че факта ти помогна да прогледнеш държи ни разтояние от грешния крак.
Clearly Най-голямата грешка правят хората, когато те се опитват да отслабнат става почивния си ден на грешния крак", казва Сюзън Томпсън Пърс, Ph.D., председател на Института
The biggest mistake people make when they're trying to lose weight is getting their day off on the wrong foot," says Dr Susan Peirce Thompson,видях, че е на грешния крак, и бях като,"Боже,
I saw it was… they were on the wrong foot, and I was like,"Oh,Толкова грешен крак.
Such the wrong foot.Слизането на грешен крак може да обрече една връзка,
Getting off on the wrong foot can doom a relationship before it begins,Започва на грешен крак с една жена е един сигурни начин да доведе до по-нататъшно разочарование по-късно по пътя, когато става въпрос за жени.
Starting off on the wrong foot with a woman is one sure way to lead to further disappointment later down the road when it comes to women.Стъпила си на грешния крак?
Got out of bed on the wrong side?Дора Мей, тръгваш с грешния крак.
Dora Mae, you're on the wrong foot.Мисля, че потеглихме с грешния крак.
I think we got off on the wrong foot.Може би ние слезе с грешния крак.
Perhaps we got off on the wrong foot.Както и да е, мисля, че тръгнахме с грешния крак.
Anyway, I think we might have got off on the wrong foot.Флорида, премахнал грешния крак на своя 52-годишен пациент Уили Кинг.
Това е грешният крак.
It's the wrong foot.моите колеги знаеха, че един от колегите в ортопедията е отрязал грешен крак, повярвайте ми, имам проблем да погледна в очите този човек.
my colleagues knew that one of my orthopedic colleagues took off the wrong leg in my hospital, believe me, I would have trouble making eye contact with that person.Суроватъчен протеин добавка отзива Някога беше един от онези дни, които просто сякаш да започнете на грешен крак и в резултат на това целия ден изглеждаше"off"?
Ever before had one of those days that just appeared to obtain begun on the incorrect foot and consequently 
