ГРИВНИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Гривните на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Гривните на Елена от Троя.

Helen of Troy's cuff bracelet.

Звъна на гривните и усмивката и пълнеха цялата къща.

Her laughter and the chime of her anklets filled their house.

Дай гривните и тръгвай.

Give those bangles and go.

Гривните са знак на омъжена жена.

Bracelets- a sign of a married woman.

Идват да ни оставят гривните.

They're out front dropping off our wristbands.

Гривните ти ми направиха заклинание.".

Your bangle has cast a spell on me.".

Посетителите трябва да носят гривните си през цялото време.

Visitors must wear their wristband at all times.

Когато гривните ти дрънчат.

When your bangles jingle".

Когато гривните ти звънят.

When your anklets tinkle".

Стандартните размери на гривните са 7" за жени

Standard size for this Hamsa bracelet is 7" for women,

Гривните choora се носят 40 дни след сватбата.

The choora bracelets are worn 40 days after the wedding.

Моля, придвижете се до центъра за посетители, за до получите гривните си.

Please proceed to the visitor center to get your wristbands.

Гривните ми блестят.

My bangle's shining.".

Гривните се получават само ако си платиш на входа.

You only get a wristband if you pay the cover at the front. Okay.

Гривните симвлизират мощната енергия на слънцето.

Bracelets symbolize the powerful energy of the sun.

Гривните на краката ми го казват.

The anklets on my feet tell it.

Ти ме измами! Аз не искам гривните.

I don't want the bangles.

Добре, явно тази вечер ще разтопя гривните на баба ми.

Well, I guess I will be melting down Grandma's bracelet tonight.

Искате ли да продадете гривните си?

Do you want to sell your wristbands?

Гривните ти се забиват във врата ми.

Your wristband is cutting into my neck.