ГРУЗИНСКАТА - превод на Английски

• georgian
• in georgia

Примери за използване на Грузинската на Български и техните преводи на Английски

Грузинската републиканска партия.
The Georgia Republican Party.

Юрий Боголюбски, е първият съпруг на грузинската царица Тамара.
was the first husband of Queen Tamar of Georgia.

Туристическа обиколка в грузинската столица.
Walking tour in the capital city of Georgia.

Mitchell Prothero: Той е смятан за изгряваща звезда в грузинската армия.
MITCHELL PROTHERO: He was considered a rising star of the Georgian military.

Последният документ не беше подписан също и от делегацията на Грузинската православна църква.
The latter was not signed by the delegation of the Georgian Orthodox Church either.

Хотелът Radisson Blu Iveria се намира в центъра на грузинската столица Тбилиси.
The Radisson Blu Iveria Hotel is located at the center of Georgia's capital city Tbilisi.

Това е най-старото запазено произведение на грузинската литература.
It is the oldest surviving major work of French literature.

Той е първият председател на съюза на композитори на Грузинската ССР(1932- 1934 г.).
He was the first chairman of the Union of Soviet Composers of Georgia(1932).

Върховният съвет на Грузинската.
Supreme Council of Georgia.

Грузинското пеене и църковна химнография са голяма част от грузинската култура.
As well as wine, is part of Georgia's great culture.

Църквата сега е активна институция на грузинската православна и апостолска църква.
The church is now an active establish hment of the Georgian Orthodox and Apostolic Church.

За първи път е публикувана през 1712 г. в грузинската столица Тбилиси.
It was first printed in 1712, in Tbilisi(capital of Georgia).

Полковник Сергей Бабаев ще бъде връзката ни с грузинската армия.
Colonel Sergej Babayev will be the link with the Armed Forces of Georgia.

ЕСПЧ блокира смяната на собствеността на грузинската телевизия Rustavi 2.
Former owner regains control of Georgia's Rustavi 2 TV.

Сержант в грузинската армия.
Sergeant in the French army.

Втората чеченска война(1999-2009 г.), който по-късно се присъединил към грузинската антитерористична единица.
which took place from 1999- 2009, who later joined an anti-terrorist unit in Georgia.

Съветските войски потискат масови демонстрации в грузинската ССР, взаимодействие с политиката Никита Khrushchev's десталинизацията.
The Soviet Armed Forces suppress mass demonstrations in the Georgian Soviet Socialist Republic, reacting to Nikita Khrushchev's de-Stalinization policy.

През 2009 грузинската диско-фънк песен„We don't wanna put in”, която се присмива на Владимир Путин, беше изключена.
Georgia pulled out in 2009 after its song“We Don't Wanna Put In”- a dig at Russian leader Vladimir Putin- was judged excessively political.

Грузинската съветска социалистическа република е създадена на 25 февруари 1921 г. На 2 март следващата година е приета първата конституция на Съветска Грузия.
The Socialist Soviet Republic of Georgia was established on February 25,1921, on March 2 of the following year the first constitution of Soviet Georgia was accepted.

Грузинската православна църква се управлява от Свети синод,
The Georgian Orthodox Church is managed by the Holy Synod,