ГРУЗИНСКИЯТ - превод на Английски

• georgian
• georgia's

Примери за използване на Грузинският на Български и техните преводи на Английски

Статутът на Аджарската автономна република се определя от грузинският закон за Аджария
The status of the Ajarian Autonomous Republic is defined by Georgia's Law on Ajaria

Междувременно грузинският президент Михаил Саакашвили трябваше да се срещне снощи с президента на САЩ Барак Обама във Вашингтон.
Meanwhile, Georgia's president, Mikhail Saakashvili, met with President Bush today in Washington.

румънската фрегата Regele Ferdinand и грузинският патрулен катер„Сухуми““.
Romania's frigate Regele Ferdinand and Georgia's patrol boat Sukhumi.

Грузинският премиер подаде оставка след протести
The prime minister of Georgia resigned in the wake of protests

По същия начин, на границата между Европа и Азия, грузинският и арменският език използват собствените си специфични азбуки.
Similarly, on the border between Europe and Asia, the Georgian and Armenian languages are both written in their own specific alphabets.

Грузинският премиер Мамука Бактадзе осъди поведението на водещия, заявявайки,
Georgia's Prime Minister Mamuka Bakhtadze also rushed to smooth tensions,

Центърът за ирландски изследвания, грузинският авторски сериал
The Center for Irish Studies, the Georgia Author Series,

Председателят на грузинският комитет по отбраната
The Chair of the Georgian Parliamentary Committee on Defense

При това, разбира се и Грузинският патриарх Илия и Средно- и Западната епархия на Руската задгранична църква излязоха със становище,
That said, of course, Patriarch Iliya of Georgia and the Mid-American Diocese of ROCOR condemned the decision of the Supreme Court, also remembering that

Първият народ, който опита на гърба си това Путиново„лечение“ беше грузинският през 2008 г., когато руските танкове ги окупираха за да„спасят“ персийско говорещите осетинци
The first nation to experience the Putin treatment was Georgia in 2008, when Russian tanks moved in to save the Persian-speaking Ossetian minority

Грузинският премиер Мамука Бактадзе осъди поведението на водещия, заявявайки,
The Prime Minister of Georgia, Mamuka Bakhtadze, also hurried to smooth tensions,

в което беше обявена нова вълна от демократични реформи и в което се каза, че грузинският отговор на руската агресия ще бъде повече демокрация,
announcing a'new wave of democratic reforms', and stating that Georgia's response to Russian aggression will be more democracy,

Филмът до голяма степен отразява разнообразния кавказки вкус- не случайно грузинският и арменският изпълняват сценария, режисьорът деликатно отбелязва
The film largely reflects the diverse Caucasian flavor- it's not by chance that the Georgian and Armenian meet the script,

Грузинското правителство се мобилизира
The Georgian government began mobilization

И грузинския пенис.
And Georgian dicks.

Две от грузинските територии, Абхазия
Two of Georgia's territories, Abkhazia

Грузински първата държавна програма излъчва с 1956 година.
Georgian first state program broadcasts with 1956 year.

Бившият грузински президент заплаши, че ще скочи от покрива на блок в Киев.
Georgia's ex-President Saakashvili threatens to jump off roof in Kiev.

Грузинските жени пекат хляб.
Georgian women bake bread.

Анкара признава грузинския суверенитет върху Абхазия
Ankara recognizes Georgia's sovereignty over Abkhazia