ГРУПИРОВКА - превод на Английски

• group
• gang
• militants
• faction
• militia
• syndicate
• groups
• grouping
• militant

Примери за използване на Групировка на Български и техните преводи на Английски

Ислямска държава е фундаменталистка сунитска групировка.
The Islamic State is a fundamentalist Sunni group.

Това е лидерът на терористична групировка в Англия.
He's the leader of a terrorist group in England.

Evonik Industries е креативната индустриaлна групировка от Германия.
Evonik Industries" is the international industrial companies group from Germany.

красотата си, в интересите на една групировка.
its beauty to one grouping.

Групировка като„Ислямска държава“ няма място в ХХІ век.
A group like ISIL has no place in the 21st century.”.

Работи за една групировка, наречена Темсу Но Тсуме.
He works for a group called"Tetsu No Tsume".

Член сте в групировка, коя е тя?
In a group, who are you?

Терористичната групировка контролира големи части от Ирак и Сирия.
The group controls large parts of Iraq and Syria.

Дадена групировка или организация също няма право да обявява война.
A group or an organization cannot declare war.

Членовете на въоръжената групировка са се предали на властите.
All members of the group surrendered to authorities.

Терорисичната групировка„Бoко Харам“ все по-често използва деца за атентатори-самоубийци.
The African militant group Boko Haram is increasingly using children to carry out suicide bombings.

Често свързаността с подобна групировка е достатъчна за създаване на усещане за респект.
Often, the connectedness with such a group is enough to create a feeling of respect.

Ливанската групировка,"Хизбула" изразява пълната си солидарност със сирийското ръководство,
The group"expressed its full solidarity with Syria's leadership,

Срещу такава групировка силите на Русия в Сирия не са достатъчни.
Against such a group, the forces of Russia in Syria are not enough.

Едната групировка е от мюсюлмани екстремисти, откраднали ядрена установка.
One is a group of Muslim extremists who have stolen a nuclear device.

Радикалната групировка се нарича F.E.A.R.
Prosecutors said the group called itself F.E.A.R.

Има групировка на име Създаваме Нова Америка.
There's a group called Designing a New America.

Всяка мафиотска групировка в страната иска част от бизнеса на казината.
Every Mob outfit in the country, they all want a piece of the casino business.

Що за групировка е това?
What kind of a group is that?

И тази групировка беше унищожена.
Even this unit was destroyed.